L'étude des connecteur restreints en français et en arabe | ASJP

مجلة الآداب و اللغات
Volume 5, Numéro 1, Pages 3-27
2005-12-02

L'étude Des Connecteur Restreints En Français Et En Arabe

Auteurs : Boumediene Benmoussat .

Résumé

L'étude des connecteur restreints en français et en arabe

Mots clés

L'étude dconnectrestreints français arabe

Traduire La Force Argumentative ; Etude Du Connecteur ‘‘comme’’ En Français Traduit ‘‘más Que’’ En Espagnol Dans Des Proverbes Translating The Argument Strength; A Study Of The French Connector ‘‘comme’’ Translated In Spanish As ‘‘màs Que’’ In Proverbs

Bouzid Mekkia .
pages 145-154.

étude Sémantique Du Connecteur D’ailleurs Et De Ses Traductions Arabes Dans Le Discours Journalistique : Les Cas De ’iḏ (« إذْ »), Fī’al-wāqi‘i (« في الواقع ») Et Min ǧihatin Uẖrā («من جهة أخرى »)

Bouafia Souhila .
pages 192-213.

Nègation Et Connecteur Concessif Comme Procèdès Polyphoniques Vus Par La Scapoline Dans Djurdjurassique Bled.

Hassani Rima Aida .
pages 1618-1642.

L’ajout Et La Suppression à La Lumière Des Différences Linguistiques Et Culturelles Entre L'arabe et Le Français : Le Cas Du Roman ‘l’etranger D’abert Camus Traduit Vers L’arabe Par Mohamed Bouallegue

شرفي نجيمة .
ص 185-195.

Problématique De L'enseignement Du Droit : Une Remise En Question Des Concepts Dans La Langue Cible (français/arabe). L 'enseignement Du Droit: De La Langue Française à La Langue Arabe

Sai Zohra .
pages 291-306.