مجلة عصور الجديدة
Volume 9, Numéro 3, Pages 173-198
2019-12-01
الكاتب : خديجة دوبالي .
يدور موضوع هذه الدراسة حول ظاهرة الصراع الفكري بين مسلمي اسبانيا والنصارى الكاثوليك في إسبانيا خلال القرنيين العاشر والحادي عشر هجريين الموافق للقرنيين السادس والسابع عشر ميلاديين باعتبارها ظاهرة ذات أبعاد متناهية التعقيد، بالغة التشابك، يمثل وجودها أحد معالم الواقع الإنساني الثابتة، إذ تعود الخبرة البشرية بالصراع إلى نشأة الإنسان الأولى، حيث عرفتها علاقاته في مستوياتها المختلفة: فردية كانت أم جماعية، وأيضا في أبعادها المتنوعة: نفسية أو ثقافية، سياسية أو اقتصادية، أو اجتماعية، أو تاريخية. تهدف الدراسة إلى تقديم إطار مقارن لفهم وتحليل الصراع الدائر في إسبانيا خلال الحقبة التاريخية المذكورة أعلاه، طبيعته، أسبابه، وأنواعه. وبهذا الصدد، فإن هذه الدراسة تتبنى وجهة نظر ترى أن الطبيعة المعقدة والمتداخلة للصراع تجد جذورها في مصادر متعددة؛ منها ما يعود إلى تعدد أبعاد الظاهرة الصراعية ذاتها، ومنها ما يتعلق بتداخل مسبباتها ومصادرها من جانب، بالإضافة إلى تشابك تفاعلاتها وتأثيراتها المباشرة وغير المباشرة من جانب آخر، هذا فضلا عن التفاوت في مستويات الظاهرة من حيث المدى أو الكثافة والعنف.. فدراسة أي صراع وتتبع مساراته لا سيما الفكرية ينتج لنا معرفة جديدة للتعامل مع الواقع. وحينما نعرف جذور الأفكار نعرف كيف نواجهها أو كيف نصحح مسيرتنا معها. لذا فإن دراسة الصراع الفكري وما ينتج عنه أمر لا بد منه حينما نريد أن نسير في الطريق الصحيح لأن الذي يعين على فهم الحقائق هو فهم الجذور الأولى له والدوافع الحقيقية وفهم الظروف التاريخية التي نشأ فيها. على هذا الأساس ومن هذا المنطلق نطرح الاشكالية التالية: ماهي مواصفات الصراع الفكري في اسبانيا خلال القرنيين العاشر والحادي عشر هجريين الموافق للقرنيين السادس والسابع عشر ميلاديين؟ وفيما تتجلى الدوافع المحركة له؟ After the fall of Granada, the last stronghold of Muslim Andalusia in 1492 the Muslims of Spain fought their fate and lived for many years under the yoke of a repressive (courts), but they did not give in to their fate because they are continued until the last moment of their presence in Spain of rescued kept their civilizations in various ways. the Muslims of Spain lived an intellectual terrorism because the Spanish authorities asked all its institutions, to work hard to break down their sacred symbols. In light of these developments, serious led the Catholic Spanish war against everything for islam, religion, language, Traditions, customs, heritage, intellectual and physical, that Muslims of the Spain had not thought and care has find alternatives to face and fight against all manifestations of Islamic personal alienation. for this cause the Muslims of Spain resisted by all means in order to maintain the viability of their Muslim personality. The study was intended to provide a comparative framework for understanding and analysis of the conflict in Spain during the historical period referred to above, its nature, its causes and its types. In this regard, this study adopts believes that the complex nature and overlapping conflict rooted in multiple sources, including what returns to the multidimensional of the conflict was the same, including the causes that overlap and the sources, in addition to the complexity of their interactions and indirect impacts on the other hand, the indirect as well as different levels of phenomenon to the extent or intensity and violence.
الصراع ; الدين ; الدين اللغة ; اسبانيا ; مسلم ; اسبانياذ ; النصارى ; الكاث ; ليك ; اللغة الألخميادية ; المقا ; مة ; Conflict-thought-religion- language- Spain-Muslims Spain-Christians Catholics- authorities Spanish-language Aljamiadia -resistance.
دوبالي خديجة
.
كيوس شهرزاد
.
ص 75-98.
محمد عياش
.
ص 92-101.
سعيدوني ناصر الدين
.
ص 107-129.
يحياوي حفيظة
.
ص 297-309.
بودالية تواتية
.
ص 194-213.