حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 11, Numéro 1, Pages 77-95
2017-04-12
المصطلح الفونولوجي في كتاب "علم الصرف الصوتي Morpho-phonology" لعبد القادر عبد الجليل - قراءة في التلقي والصناعة-
الكاتب : جــودي عبد الرحمن .
الملخص
الملخّص: نسعى في هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على المصطلحات الفنولوجية في كتاب "علم الصرف الصوتي MORPHO-PHONOLOGY" للدكتور عبد القادر عبد الجليل، من حيث أنماط مصطلحاته وأبنيتها الصيغية لأجل الوقوف على مدى التزام العلماء العرب بقرارات المجامع اللغوية، وتوصيات المؤتمرات، ومبادئ النظرية العامة لعلم المصطلح، لمعرفة الكيفية التي تجاوز بها العقبات التي اعترضت الرّواد الأوائل للوصول إلى لغة عربية متخصصة. Résumé : Dans cette étude, nous cherchons à mettre en évidence les termes phonologiques dans l'ouvrage " MORPHO-PHONOLOGIE" d'Abdelkader Abdeljalil, sur le plan des genres et des structures des termes utilisés. Pour voir à quel point les savants arabes se sont conformés aux décisions du Conseils linguistiques, et aux recommandations des conférences et aux principes théoriques généraux de la terminologie, pour découvrir comment ils ont surmonté les obstacles qui ont empêché les premiers savants d’arriver à une langue arabe spécialisée.
الكلمات المفتاحية
الفنولوجية، المصطلح، الصرف الصوتي، عبد القادر عبد الجليل. phonologie, terme, morphophonologie, Abdelkader Abdeljalil.
مقالات مماثلة
شافو رضوان
.
ص 120-130.
محمود فتوح
.
ص 35-43.
فتوح محمود
.
قردان الميلود
.
ص 201-212.
أحمد فتوح
.
ص 13-22.
فتاح بن شرقي
.
مقدم محمد
.
ص 101-116.
