IMPLICITATION ET EXPLICITATION DANS L’OPERATION TRADUISANTE | ASJP

حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 10, Numéro 2, Pages 37-41
2016-06-30

Implicitation Et Explicitation Dans L’operation Traduisante

Auteurs : Ou Yahia Kherroub Mohand .

Résumé

Résumé:

Mots clés

Codes Culturels: Obstacles Et/ou Diversité Dans L’opération Traduisante

Bahia Nadia Ouhibi Ghassoul .
pages 77-85.

Le Traducteur Et Le Noyau Métadiscursif (analyse De L'opération Traduisante)

Chehad Mohamed Salah .
pages 28-32.

الإظهار في ترجمة فكر مالك بن نبي استراتيجية تغريب أم توطين Explicitation In Translating Malik Bin Nabi's Thought: Is It Foreignizing Or Domestication Strategy

بورزق الزهراء .
ص 170-190.

L’entretien Métagraphique : Vers Une Explicitation Du Cheminement Cognitif Des Scripteurs

Bensalem Djemâa .
pages 109-125.

L’impact De La Culture Sur L’activité Traduisante

Henni Chabha . Henni Abdelkader .
pages 135-139.