مجلة الحقوق والحريات
Volume 14, Numéro 2, Pages 979-994
2026-10-31

الرقابة القضائية لمجلس المحاسبة على التسيير المالي للأعوان العموميين

الكاتب : جفالي أسامة .

الملخص

تتمظهر الرقابة القضائية التي يمارسها مجلس المحاسبة على تنفيذ الميزانية العامة في صورتين، أولا الرقابة على حسابات المحاسبين العموميين، والتي تتم بعد مراجعة هذه الأخيرة ثم مباشر إجراءات المتابعة ضد المحاسبين الذين تبيّن أنّ تسييرهم المالي يمكن أن يحملهم المسؤولية المالية، أما الصورة الثانية فتظهر من خلال رقابة غرفة الانضباط في مجال تسيير الميزانية والمالية والتي تتمثل في رصد ومتابعة الخروقات التي يرتكبها العون العمومي في المجال المذكور وهذه الخروقات ذكرها المشرّع على سبيل الحصر وتتم المعاقبة عليها بغرامات مالية. The judicial control exercised by the Court of Auditors over the execution of the public budget takes two forms. First, the audit of the accounts of public accountants, which is carried out after the clearance of their accounts, followed by the initiation of prosecution procedures against accountants whose financial management may incur their pecuniary liability. The second form appears through the control of the Budgetary and Financial Discipline Chamber. This involves prosecuting and sanctioning infractions committed by public officials in the aforementioned field These infractions are exhaustively listed by the legislator and are sanctioned by financial fines.

الكلمات المفتاحية

مجلس المحاسبة ; الرقابة القضائية ; الميزانية العامة