مجلة الدراسات الإستشرافية الدستورية و القانونية
Volume 1, Numéro 1, Pages 92-117
2026-09-01

إلتزامات الدول في مواجهة التغيرات المناخية وحماية حقوق الإنسان: دراسة قانونية على ضوء الرأي الاستشاري لمحكمة العدل الدولية لسنة 2025. States’ Obligations In Addressing Climate Change And Protecting Human Rights: A Legal Study In Light Of The 2025 Advisory Opinion Of The International Court Of Justice

الكاتب : شريفة تريكي .

الملخص

الملخص: يتناول هذا البحث الرأي الاستشاري لمحكمة العدل الدولية الصادر في 23 جويلية 2025،الذي أقر بالارتباط الوثيق بين الالتزامات المناخية للدول وواجباتها تجاه حماية حقوق الإنسان الأساسية، يحلل البحث كيفية ربط المحكمة بين التزامات التخفيف والتكيف المناخي و العهدين الدوليين الخاصين بالحقوق المدنية والسياسية والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية،كما يستعرض البحث الأسس القانونية للمسؤولية الدولية عن الانتهاكات المناخية ،ليخلص البحث إلى أن الرأي الاستشاري يفتح آفاقا جديدة للدعاوى المناخية، بيد أن تفعيل هذا الاجتهاد يتطلب بناء نظام متكامل من الالتزامات والآليات الإجرائية على جميع المستويات. Abstract: This research examines the Advisory Opinion of the International Court of Justice issued on 23 July 2025, which recognized the close relationship between states' climate obligations and their duties to protect fundamental human rights, the study analyzes how the Court linked climate mitigation and adaptation commitments to the two International Covenants on Civil and Political Rights and Economic, Social and Cultural Rights, the research also reviews the legal basis for international responsibility for climate-related human rights violations, the study concludes that the Advisory Opinion opens new avenues for climate-related litigation; however, implementing this judicial reasoning requires establishing an integrated system of obligations and procedural mechanisms at all levels.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التغير المناخي – حقوق الإنسان – محكمة العدل الدولية – المسؤولية الدولية – العدالة المناخية .Keywords: Climate Change - Human Rights - International Court of Justice - International Responsibility - Climate Justice.