الممارسات اللّغويّة
Volume 17, Numéro 2, Pages 403-419
2026-09-15

المفعول المطلق بين الشكل والدلالة - دراسة في كتاب فتح الإله ومنته لأبي راس الناصري-

الكاتب : بزينة محمد .

الملخص

يتناول هذا البحث ظاهرة نحوية مهمة في كتاب أبي راس الناصري، وهي المفعول المطلق في كتاب فتح الإله ومنته، ويدرس هذا البحث هذه الظاهرة من خلال نماذج تطبيقية تبيّن أنواع المفعول المطلق في هذا الكتاب، يُدرس من زاويتين متكاملتين: الشكل والدلالة. من حيث الشكل، يبرز موقعه النحوي وصوره المتنوعة مثل المصدر المؤكد للفعل والمبيّن للنوع والمبيّن للعدد، مما يعكس مرونة التركيب العربي ودقة القواعد. أما من حيث الدلالة، فهو يؤدي بدور أساسي في تقوية المعنى وتوكيد الفعل، أو تحديد نوعه وعدده. تتحدد إشكالية هذا البحث في التساؤل عن ما طبيعة المفعول المطلق في كتاب فتح الإله ومنته بين وظيفته الشكلية النحوية والدلالية، وكيف يسهم هذا التداخل في بناء المعنى؟ توصلت الدراسة إلى أن المفعول المطلق يضفي على النصوص القرآنية والأدبية إيقاعًا بلاغيًا وجمالية أسلوبية، والمفعول المطلق ليس مجرد قاعدة جامدة، بل هو أداة لفهم عمق النص العربي. This research explores the grammatical phenomenon of the absolute object (al-maf‘ūl al-muṭlaq) in Abu Ras al-Nasiri Fath al-Ilah wa-Munttah. Through applied examples, the study examines the various types of the absolute object from two complementary perspectives: form and meaning. Formally, it highlights its syntactic position and diverse structures, such as the source used to emphasize the verb, specify its type, or indicate its number, reflecting the flexibility and precision of Arabic syntax. Semantically, the absolute object plays a crucial role in reinforcing meaning, emphasizing the verb, and defining its type and quantity. The central problem addressed is the dual nature of the absolute object between its syntactic and semantic functions, and how this interplay contributes to meaning construction. The findings reveal that the absolute object enriches Qur’anic and literary texts with rhetorical rhythm and stylistic elegance, serving not merely as a rigid grammatical rule but as a key tool for understanding the depth of the Arabic text.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: المفعول المطلق، الشكل،الدلالة، أبو راس الناصري، المصدر. ; Key words: absolute object, form, meaning, Abu Ras al-Nasiri, infinitive (maṣdar(.