المعيار
Volume 30, Numéro 4, Pages 691-704
2026-09-15
الكاتب : خليل وهيبة .
ساهم الأندلسيون في ازدهار ورقي بعض المدن الجزائرية التي استقروا فيها خلال الفترة العثمانية، وكان لهم فضل كبير وايجابي في بناء المنشآت المعمارية وتجديدها، حيث جلبت شركة البناء الأندلسية أمهر المختصين من مهندسين وبنائين وحرفيين الى الجزائر، ويعد الأسطى موسى الأندلسي وأولاده من هؤلاء المهندسين البارعين في البناء، فقاموا بأعمال معمارية فنية خالدة مازالت اثارها شامخة الى يومنا هذا، خاصة بمدينة الجزائر بعد استقرارهم فيها، وعليه تهدف هذه الورقة البحثية الى ابراز دور شخصية الأسطى موسى الأندلسي وأولاده في البناء والتعمير بمدن الجزائر خلال الفترة العثمانية، لانهم لم يحضوا بالدراسة كما حظي أقرانهم من الشعراء والادباء والعلماءـ، ولهذا أفردت هذا البحث لدراسة هؤلاء المهندسين المعماريين من خلال اثارهم المتمثلة في العمارة العسكرية والمدنية والدينية والعمومية، سنقوم بجرد واحصاء هذه المعالم استنادا على الكتابات الـتأسيسية الأثرية للمعالم الأثرية المحفوظة إلى يومنا هذا والتي خلدت أسماءهم ودعمها بالصور الفوتوغرافية الأرشيفية. The Andalusians contributed to the prosperity and advancement of some of the cities where they settled in Algeria during the Ottoman period. They had a great and positive role in the construction of architectural structures, as the Andalusian construction company brought the most skilled specialists from engineers, builders and craftsmen. Master Musa al-Andalusi and his sons are among these engineers who excelled in construction. They carried out several achievements, especially in the city of Algiers after settling there. Accordingly, this research paper aims to highlight the role of Master Musa al-Andalusi and his sons in construction and development in the cities of Algeria during the Ottoman period through their monuments represented in military, civil and religious architecture. We will inventory and enumerate these monuments based on the archaeological foundation inscriptions preserved to this day that immortalized their names and support them with archival photographs.
كلمات مفتاحية: الأسطى موسى، العمارة الجزائرية، الفترة العثمانية، الكتابات التأسيسية ; Keywords: Master Musa al-Andalusi; Algerian architecture; the Ottoman period; Foundational Writings
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
مطهري لحسن
.
بوشريط محمد
.
ص 388-408.