مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية
Volume 9, Numéro 3, Pages 1055-1085
2026-09-12
موانع تسليم المجرمين في التشريع الجزائري والاتفاقيات الدولية
الكاتب : Bouzidi Nour Elhouda . Felidj Ghizlane .
الملخص
يُعَدُّ تسليم المجرمين من أهم الوسائل القانونية التي أقرّتها الاتفاقيات الدولية وكرّستها القوانين الداخلية، بهدف مكافحة الجريمة والحيلولة دون الإفلات من العقاب، غير أن هذه الوسيلة تصطدم في الغالب ببعض الموانع التي أرستها تلك النصوص ذاتها. وقد تناول التشريع الجزائري تلك الموانع في قوانين الإجراءات الجزائية مستمدا أسُسَها من المبادئ التي أرساها الدستور؛ في هذا السياق يأتي هذا المقال ليسلّط الضوء على تلك الموانع، انطلاقا من قوانين الإجراءات الجزائية، ومقارنتها بتلك التي قررتها الاتفاقيات الدولية المصادق عليها من قبل الجزائر. فتمَّ تصنيف تلك الموانع في ثلاث فئات: موانع متعلقة بشخص مرتكب الجريمة المطالب بتسليمه، وموانع تتعلق بطبيعة الجريمة المرتكبة ذاتها، أما الفئة الثالثة فتتعلق بالموانع الإجرائية والقضائية. Extradition is considered one of the most important legal mechanisms recognized by international conventions and enshrined in domestic laws, aimed at combating crime and preventing impunity. However, this mechanism often encounters certain obstacles established by those very legal texts. Algerian legislation has addressed these obstacles within its Codes of Criminal Procedure, deriving their foundations from the principles laid down by the Constitution. In this context, this article aims to shed light on these obstacles, based on the provisions of the Codes of Criminal Procedure, and to compare them with those set forth in the international conventions ratified by Algeria. These obstacles are classified into three categories: obstacles relating to the person of the alleged offender whose extradition is sought, obstacles relating to the nature of the offence committed, and the third category pertaining to procedural and judicial obstacles.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: تسليم المجرمين، موانع التسليم، التشريع الجزائري، الاتفاقيات الدولية، الإجراءات الجزائية. ; keywords: Extradition of criminals, obstacles to extradition, Algerian legislation, international conventi.
مقالات مماثلة
وهيبة لعوارم
.
ص 110-134.
نور الدين حمشة
.
خليفة موراد
.
ص 224-235.
التاج عطاءالله
.
سي ناصر محمد
.
بوقرين عبد الحليم
.
ص 3271-3294.
موايسي بوعلام
.
ص 57-76.
