العمران البشري
Volume 6, Numéro 1, Pages 141-163
2026-07-01

إنجازات المنطقة الحرة في مجال تطوير الاستثمار بمدينة نواذيبو في موريتانيا خلال فترة (2013 ـــ 2026)

الكاتب : ديدي أبو المعالي الحسن .

الملخص

الـملخص: (بالعربيّة) يهدف هذا المقال إلى تسليط الضوء على إنجازات منطقة نواذيبو الحرة في مجال تطوير الاستثمار في مدينة نواذيبو بموريتانيا، من خلال التركيز على جملة من المحاور الأساسية. فقد شمل المقال دراسة مجال خلق الاستثمار وفرص العمل التي أتاحتها المنطقة الحرة، إضافة إلى استعراض وضعية الشركات الاستثمارية النشطة وتطور عددها خلال السنوات الأخيرة. كما تطرق أيضا إلى أبرز الأنشطة الاستثمارية التي تحتضنها المنطقة الحرة، مع إبراز دورها في تعزيز البنية التحتية الاقتصادية وتوفير مناخ أعمال ملائم لجذب الاستثمارات الوطنية والأجنبية. يسعى المقال في مجمله إلى تقييم مساهمة منطقة نواذيبو الحرة في دعم التنمية الاقتصادية وتحويل المدينة إلى قطب اقتصادي إقليمي. Abstract : (In English) This article aims to shed light on the achievements of the Nouadhibou Free Zone in the field of investment development in Nouadhibou ـ Mauritania, by focusing on several key areas. The study covers the creation of investment opportunities and jobs generated by the Free Zone, as well as the situation of active investment companies and the evolution of their number in recent years. It also addresses the main investment activities hosted within the Free Zone, highlighting their role in strengthening the economic infrastructure and providing a favorable business climate for attracting both national and foreign investments. Overall, the article seeks to evaluate the contribution of the Nouadhibou Free Zone to promoting economic development and transforming the city into a regional economic hub. Résumé : (En français) Cet article vise à mettre en lumière les réalisations de la zone franche de Nouadhibou dans le domaine du développement de l’investissement dans la ville de Nouadhibou en Mauritanie, en se concentrant sur un ensemble d’axes fondamentaux. L’étude aborde la création d’investissements et les opportunités d’emploi offertes par la zone franche, ainsi que la situation des entreprises d’investissement actives et l’évolution de leur nombre au cours des dernières années. L’article traite également des principales activités d’investissement abritées par la zone franche, tout en mettant en évidence son rôle dans le renforcement des infrastructures économiques et la création d’un climat des affaires favorable à l’attraction des investissements nationaux et étrangers. Dans son ensemble, l’article vise à évaluer la contribution de la zone franche de Nouadhibou au soutien du développement économique et à la transformation de la ville en un pôle économique régional.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الاستثمار ـــ الأنشطة الاستثمارية ـــ التنمية الاقتصادية ـــ الشركات الاستثمارية ـــ فرص العمل ـــ منطقة نواذيبو الحرة ـــ نواذيبو. ; Keywords: Nouadhibou Free Zone – Investment - job opportunities - investment companies - investment activities - economic development ; Mots-clés : investissement — activités d’investissement — développement économique — entreprises d’investissement — opportunités d’emploi — zone franche de Nouadhibou — Nouadhibou