مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 15, Numéro 3, Pages 116-129
2026-09-02
جماليّة الشّعر التفاعلي وتحوّل التلقي في القصيدة الجزائرية المعاصرة: من الصفحة الورقية إلى الصفحة الرقمية- صورية حمدوش وحمزة قريرة أنموذجا
الكاتب : تابتي يمينة .
الملخص
يهدف هذا البحث المعنون بـ" جماليّة الشّعر التفاعلي وتحوّل التلقي في القصيدة الجزائرية المعاصرة - من الصفحة الورقية إلى الصفحة الرقمية- صورية حمدوش وحمزة قريرة أنموذجا " إلى رصد التحوّلات الجماليّة التي طرأت عل القصيدة الجزائريّة المعاصرة نتيجة انتقالها من الورق إل الفضاء الرقمي، عبر دراسة تجربة الشاعرة صوريّة حمدوش على الفايسبوك والشاعر حمزة قريرة في مدوّنته، وتحليل آليات التفاعل الرقمي وكيف أسهمت في إعادة تشكيل العلاقة بين النص الشّعري والمتلقي، وإلى الكشف عن خصوصيّة كلّ وسيط، ومدى تأثيرها في جمالية القصيدة وأشكال تلقيها، وخلص البحث إلى أنّ الانتقال إلى الصفحة الرقمية في المدوّنة الالكترونية أدّى إلى تحول القصيدة من النص المغلق إلى النص المفتوح القابل إلى التعديل والاقتطاع من طرف المتلقي، ومن نص شعري خالص إلى نص هجين يمزج الشعر بالصورة والصوت والفيديو والرابط التشعبي، مما شكّل جمالية بصرية جديدة. Abstract: This research, entitled “The Aesthetics of Interactive Poetry and the Transformation of Reception in Contemporary Algerian Poetry - From Paper Page to Digital Page - Souria Hamadouch and Hamza Quraira as Models,” aims to monitor the aesthetic transformations that have occurred in contemporary Algerian poetry as a result of its transition from paper to digital space, and to analyze the mechanisms of digital interaction and how they contributed to reshaping the relationship between the poetic text and the recipient. The research concluded that the transition to the digital page in the electronic blog led to the transformation of the poem from a closed text to an open text that is subject to modification and excerpting by the recipient, and from a pure poetic text to a hybrid text that mixes poetry with image, sound, video and hyperlink, which formed a new visual aesthetic.
الكلمات المفتاحية
الشّعر الرقمي، صورية حمدوش، حمزة قريرة، النّص المترابط، الحاسوب، المتلقي ; Digital poetry, Souria Hamadouch, Hamza Quraira, Hypertext, Computer, Recipient
مقالات مماثلة
بليصق عبد النور
.
بختي العياشي
.
ص 184-196.
بوكابوس ريمة
.
عشي نصيرة
.
ص 97-116.
قايم سمية
.
ص 73-87.
بوكابوس ريمة
.
عشي نصيرة
.
ص 405-424.
