مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 15, Numéro 3, Pages 61-77
2026-09-02
الاشتغال الاستعاري في نماذج من الشعر النسائي الوجيز
الكاتب : سوداني فاظمة . يحياوي راوية .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى دراسة الاشتغال الاستعاري في الشعر النسائي الجزائري الوجيز من منظور اللسانيات العرفانية، انطلاقًا من الإشكالية الآتية: كيف تتجلى أنماط الاستعارة المفهومية في الشعر النسائي الجزائري الوجيز؟ وكيف تسهم في بناء المعنى وتمثيل رؤية الذات؟ واعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، مستندة إلى نظرية الاستعارة المفهومية عند لايكوف وجونسون، من خلال تحليل نماذج مختارة من شعر عدد من الشاعرات الجزائريات. وقد أظهرت النتائج حضور الاستعارات الاتجاهية والأنطولوجية والتشخيصية بوصفها أنماطًا مفهومية أسهمت في تمثيل الذات والهوية والزمن والكتابة، كما بينت أن الاستعارة تؤدي وظيفة معرفية تتجاوز بعدها البلاغي، وتشارك في إنتاج دلالات جديدة داخل النصوص المدروسة. Abstract : This study examines the operation of metaphor in Algerian women's short poetry from the perspective of Cognitive Linguistics. It addresses the following research questions: How are conceptual metaphor patterns manifested in Algerian women's short poetry? And how do they contribute to the construction of meaning and the representation of the self? The study adopts a descriptive-analytical approach, drawing on Lakoff and Johnson's Conceptual Metaphor Theory through the analysis of selected poems by a number of Algerian women poets. The findings reveal the prominence of orientational, ontological, and personification metaphors as conceptual patterns that contribute to the representation of the self, identity, time, and writing. They also demonstrate that metaphor performs a cognitive function that extends beyond its traditional rhetorical role, participating in the production of new meanings within the selected poetic texts.
الكلمات المفتاحية
الاستعارة المفهومية؛ اللسانيات العرفانية؛ الشعر النسائي الجزائري؛ الشعر الوجيز؛ تحليل الخطاب الشعري. ;Keywords: Conceptual Metaphor - Cognitive Linguistics - Algerian Women's Poetry - Short Poetry - Poetic Discourse Analysis.
مقالات مماثلة
غريب ميار
.
بويران وردة
.
ص 582-597.
حملاوي ليلى
.
ملوك رابح
.
ص 359-375.
بلاوي رسول
.
دريانورد زينب
.
ص 34-53.
بوفلاقة محمد سيف الإسلام
.
ص 313-330.
