Paradigmes
Volume 9, Numéro 3, Pages 153-166
2026-09-01
Stratégies Linguistiques Dans Les Pages Facebook Commerciales En Algérie
Auteurs : Abadi Dalila . Voiculescu Liliana .
Résumé
Cette étude examine les pratiques linguistiques dans les pages Facebook commerciales en Algérie, en mettant l’accent sur les stratégies discursives mobilisées dans un contexte de commerce numérique. L’analyse du corpus montre que ces espaces constituent des lieux d’interaction où se combinent plusieurs ressources linguistiques, notamment l’arabe dialectal, le français et l’anglais, auxquels s’ajoutent des formes hybrides et numériques. L’arabe dialectal est principalement utilisé pour instaurer une proximité avec les clients et faciliter les échanges, tandis que le français intervient dans les segments promotionnels afin de valoriser les produits et renforcer leur image de qualité. L’anglais, quant à lui, émerge comme un marqueur de modernité et d’inscription dans les tendances globales du marketing digital. L’étude met également en évidence la présence de procédés discursifs tels que l’alternance codique, l’hybridation linguistique et les emprunts numériques, qui traduisent une adaptation des pratiques locales aux exigences de la communication en ligne. Les interactions entre vendeurs et clients révèlent par ailleurs un espace dynamique de négociation et d’échange, où les langues sont mobilisées de manière flexible selon les situations. L’ensemble de ces pratiques souligne le rôle central du langage dans la construction du discours commercial sur les réseaux sociaux en Algérie.
Mots clés
Commerce numérique en ligne ; Pages Facebook commerciales ; Algérie ; Sociolinguistique des réseaux sociaux
Les articles similaires
Ghali Lina
.
Tadrous Marian
.
Mohammed Asmaa
.
Jouinat Marcel
.
Bin Salem Mohammed
.
Abdel Fattah Doaa
.
Mohammed Mahmoud
.
pages 182-207.
Berardi Naima
.
pages 860-870.
Benagoune Amrane Kader
.
Bensaad Asma
.
pages 254-270.
Nakhla Somia
.
pages 06-23.
Boukhors Ouahiba
.
pages 243-253.
