مجلة ميلاف للبحوث والدراسات
Volume 12, Numéro 1, Pages 299-307
2026-06-30
الكاتب : عديد أمينة .
ملخص: أولت الجزائر عناية بالغة للنشاط التجاري رغبة منها في النهوض بهذا القطاع الحيوي، و من أجل تحقيق هذا الهدف كان لا بدا من وضع استراتيجية ترتكز على المرونة و السرعة في تنفيذ المعاملات التجارية و تسوية ما قد ينشأ عنها من منازعات . إن الحاجة لإيجاد آليات تكفل للتجار سرعة تسوية نزاعاتهم دفعت بالمشرع الجزائري إلى تكريس الصلح و الوساطة كخياريين استراتيجيين مستحدثين بموجب القانون رقم 08/09 المتضمن الإجراءات المدنية و الإدارية مع تبني مبدأ حرية الخصوم في الإلتجاء إليهما لحل نزاعاتهما التجارية . غير أن المشرع الجزائري بموجب القانون رقم 22/13 انتهج سياسة جديدة فيما يخص تطبيق إجراء الصلح و الوساطة في مجال المنازعات التجارية حيث استبدل مبدأ حرية الخصوم بفكرة الإجراء الإلزامي، إذ أصبح تطبيق الصلح إجراء إلزامي سابق على رفع الدعوى، كما أن الوساطة هي الأخرى أصبحت إجراء إلزامي بعد رفع الدعوى و لا سلطة للخصوم في رفضها . Abstract: Algeria has paid great attention to commercial activity in order to promote this vital sector, and in order to achieve this goal, it was necessary to develop a strategy based on flexibility and speed in the implementation of commercial transactions and the settlement of disputes that may arise from them. The need to find mechanisms to ensure that traders quickly settle their disputes prompted the Algerian legislator to devote reconciliation and mediation as strategic options developed under Law No. 08/09 containing civil and administrative procedures, while adopting the principle of freedom of litigants to resort to them to resolve their commercial disputes. However, the Algerian legislator under Law No. 22/13 adopted a new policy with regard to the application of the reconciliation and mediation procedure in the field of commercial disputes, where he replaced the principle of freedom of litigants with the idea of the mandatory procedure, as the application of reconciliation became a mandatory procedure prior to filing the lawsuit, and mediation also became a mandatory procedure after filing the lawsuit and the litigants have no authority to reject it.
نزاع تجاري ; الصلح ; الوساطة ; إجراء إلزامي.
ميمون عبد الحميد
.
ص 12-29.
بن طيفور نسيمة
.
بحري فاطمة
.
ص 197-209.