مجلة ميلاف للبحوث والدراسات
Volume 12, Numéro 1, Pages 43-52
2026-06-30

محكي الشتات الفلسطيني من التخييل النصي إلى التأويل الثقافي قراءة في نص "طيور الحذر" لإبراهيم نصر الله

الكاتب : شيدخ أمال .

الملخص

يستند هذا البحث في قراءة النص الروائي طيور الحذر إلى رؤية تأويلية ثقافية، تنفتح على أفق تلقي يتجاوز انغلاق البنية النصية، إلى سياقات خارجية تتأسس على ما يقترحه النص من عوالم ممكنة تتجه بالقارئ من السؤال النصي إلى السؤال الثقافي؛ فلا يقف عند المقاربة الجمالية والفنية، بل يغوص وينخرط في تساؤلات ثقافية تلامس الواقع المأساوي المفجوع والموجوع للشعب الفلسطيني في شتاته ومنفاه. فتكشف القراءة عن الدور الذي يضطلع به السرد المضاد في مواجهة الخطابات السائدة التي تروم تهميش الهوية الفلسطينية، وتغييب الفاعلية التاريخية للذات المنفية، ليتأتى فعل التصدي على شكل بعث وإحياء للمقاومة الثقافية ضد اغتصاب الإنسانية في فلسطين. This research provides a thorough analysis of the novel Birds of Caution based on a cultural interpretative vision that embraces a receptive horizon, transcending the closure of textual structure toward external contexts. These contexts are grounded in the possible worlds proposed by the text, leading the from the textual question towards the cultural question. Therefore, the reader does not stop at the aesthetic and artistic approach. Instead, he engages with and delves into cultural questions that embrace the tragic, afflicted and painful reality of Palestinians and their diaspora and exile. The reading reveals the central role played by the Counter-Narrative in confronting the dominant discourses that seek to marginalize Palestinian identity and erase the historical agency of the exiled self. This act of confrontation ultimately emerges as a resurrection and revival of cultural resistance against the usurpation humanity in Palestine.

الكلمات المفتاحية

الشتات الفلسطيني ; المقاومة الثقافية ; السرد المضاد ; المأساة الفلسطينية ; Palestinian Diaspora ; Cultural Resistance ; Counter-Narrative ; Palestinian Tragedy