مجلة القانون العام الجزائري والمقارن
Volume 12, Numéro 1, Pages 411-424
2026-07-27
التوثيق وعقد الزواج
الكاتب : دشاش راضية . غراس عبد الحكيم .
الملخص
الملخص: يعد الزواج الخلية الأساسية لبناء أي مجتمع وأهم ركيزة من ركائزه فهو من أقدس العقود حيث أطلق عليه القرآن الكريم بالميثاق الغليظ وفي نفس الوقت من أخطرها لذلك أحاطه المشرع الجزائري بحماية لذلك أوجب القيام بعملية توثيقه باعتباره من المسائل المهمة . يعتبر توثيق عقد الزواج إجراء قانونيا وشرعيا يلجأ إليه أطراف العلاقة لحفظ حقوقهم وحماية مصالح أولادهم لا سيما في الآونة الأخيرة مع التطورات الحاصلة في المجتمع، انتشار الخيانة وضعف الأخلاق وانعدام الثقة . يلعب الموثق الدور القانوني والجوهري في عملية توثيق عقد الزواج و منحه الحجية القاطعة ومن ثمة توفير نوع من الحماية القانونية للأسرة وبذلك يقلل من النزاعات العائلية وإضفاء الرسمية على الزواج. Abstract: Marriage constitutes the fundamental unit in the formation of any society and represents one of its most essential pillars. It is regarded as one of the most sacred contracts, as it is described in the Holy Qur’an as a “solemn covenant” (mithāqan ghalīẓan). At the same time, it is among the most serious legal bonds due to the rights and obligations it entails. For this reason, the Algerian legislator has surrounded it with legal safeguards by requiring its formal documentation, considering this procedure a matter of significant legal and social importance. The documentation of the marriage contract is both a legal and a Sharia-based measure to which the parties resort in order to preserve their rights and protect the interests of their children, particularly in light of contemporary social transformations, including the spread of infidelity, the weakening of moral values, and the erosion of trust. The notary plays a central and substantive legal role in the process of documenting the marriage contract by conferring upon it conclusive evidentiary value. This contributes to strengthening legal protection for the family, reducing familial disputes, and granting the marriage formal and official recognition.
الكلمات المفتاحية
عقد الزواج ; العقد التوثيقي ; الموثق ; قانون الأسرة الجزائري ; الشريعة الإسلامية ; Marriage Contract ; Documentary Contract ; Notary ; Algerian Family Law ; Islamic Sharia
مقالات مماثلة
راجع عبد الرحمن
.
ص 01-22.
موساسب زهير
.
ص 199-218.
