مجلة العلوم الإسلامية
Volume 7, Numéro 1, Pages 114-151
2026-07-23

مصطلحات الدراسات القرآنية -التوجيه أنموذجا-terminology In Qur’anic Studies—guidance As A Model—

الكاتب : عدوي مسعودة . بن حمودة سميرة .

الملخص

الملخص: تمحورت هذه الدراسة حول مصطلح" التوجيه"؛ الذي يحمل وظيفة مركزية ومحورية ضمن منظومة الدراسات القرآنية، باعتباره مصطلحا أو علما له استعمالات متعددة حسب الحقول والمجالات التي استخدم فيها، كالتفسير وعلم القراءات القرآنية، واللغة وعلوم القرآن كالغريب ومشكل القرآن وغيرها. وهذا البحث يكشف عن المقصود بـ"التوجيه" ودلالاته اللغوية والاصطلاحية وتطوره وصلته بالدراسات القرآنية، وعلاقته بمصطلحات متعددة كالاختيار والترجيح وغيرها. وتوصلت الدراسة إلى أن مصطلح التوجيه وثيق الصلة بالدراسات القرآنية بل من أهم مصطلحاتها، وقد لازم التفسير والقراءات واللغة خاصة بالدور الذي يؤديه في بيان الصعوبة والجمع والترجيح وذكر الأقوال الوجيهة في المسألة، وحل الإشكالات التي تعترض الباحث عن معاني نصوص القرآن، ودفع التداخل بين الاصطلاحات واختلاف المفسرين؛ سواء من حيث وجه القراءة، أو وجود تعارض أو لبس باللغة بوجه ذا مستند ودليل، والربط بين مختلف علوم القرآن. Abstract: This study focuses on the term “guidance,” which plays a central and pivotal role within the field of Qur’anic studies. It is a term or discipline with multiple uses depending on the specific fields and disciplines in which it is applied, such as exegesis, the science of Qur’anic recitations, linguistics, and Qur’anic sciences—including the study of rare and ambiguous Qur’anic terms and other related fields. This research elucidates the meaning of “guidance,” its linguistic and technical connotations, its historical development, its connection to Qur’anic studies, and its relationship to various terms such as “selection” and “preference,” among others. The study concluded that the term “guidance” is closely related to Qur’anic studies—indeed, it is one of its most important terms—and has been integral to exegesis, recitation, and linguistics, particularly due to the role it plays in clarifying difficulties, reconciling differing views, weighing options, and citing authoritative opinions on the matter, resolving the difficulties faced by researchers seeking the meanings of Qur’anic texts, and addressing the overlap between terminologies and the differences among exegetes—whether regarding the method of recitation, the presence of contradictions, or linguistic ambiguities—in a manner grounded in evidence and proof, and linking the various sciences of the Qur’an.

الكلمات المفتاحية

مصطلحات ; الدراسات القرءانية ; لتوجيه ; Terminology ; Qur’anic Studies ; Tawjiih