مجلة العلوم الإسلامية
Volume 7, Numéro 1, Pages 11-68
2026-07-23

أمثال شعبيّة جزائريّة صحيحة عقديًّا -جمعا ودراسة-

الكاتب : بوترعة فؤاد .

الملخص

الملخص: تناول البحث تحليلًا مجملًا لمضمون مجموعةٍ من الأمثال الشّعبيّة الجزائريّة الّتي تتوافق مع العقيدة الإسلاميّة الصّحيحة، وبيان موافقتها لها، مع تقديم الشّواهد والأدلّة المناسبة، مستعملًا في ذلك المنهج الاستقرائيّ الاستنتاجيّ، هادفًا من خلال ذلك إلى تشجيع نشر تلك الأمثال، وتمييزها، والاستغناء بها عن الأمثال الخاطئة عقديًّا. وقد خلص البحث إلى نتائج أهمّها: -أظهر البحث شدّة تأثير الأمثال الشعبيّة الجزائريّة الصّحيحة عقديًّا في المجتمع، ودليله كثرة الأمثال الواردة فيه وتوزّعها على سائر الأبواب العقديّة، وسائر مناطق الجزائر، ممّا ينمّ على غنى الموروث الشّعبيّ الجزائريّ بالأمثال الصّحيحة عقديًّا، والّتي يمكن استعمالها بديلًا عن الخاطئة، واستثمارها في الدّعوة والتّوعية الدّينيّة. -جاءت أكثر الأمثال الصّحيحة عقديًّا مرتبطةً بالقضاء والقدر، وذلك لما فيها من تعزيز للرّضا والصّبر، وهذا يدلّ على شدّة التّلاحم بين أفراد المجتمع الجزائريّ المسلم. Abstract: The study provided a general analysis of a collection of Algerian popular proverbs that align with the correct Islamic creed, demonstrating his conformity with it and presenting the appropriate evidences and references. It employed an inductive–deductive method, aiming to encourage the dissemination of such proverbs, highlight them, and use them as alternatives to proverbs that contain doctrinal errors. The study reached several conclusions, the most important of which are: it showed the strong impact of Algerian popular proverbs that align with the correct Islamic creed on society. This is evidenced by the abundance of such proverbs and their presence across various theological themes and regions of Algeria, reflecting the richness of Algerian popular heritage with doctrinally correct proverbs. These proverbs can be used as substitutes for the erroneous ones and can be invested in religious preaching and awareness. Most of the sound proverbs were related to Al Qada Wal Qadar (fate and destiny), as they encourage acceptance and patience, which shows the strong unity among members of the Algerian Muslim community.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحيّة: أمثال شعبيّة؛ الجزائر؛ عقيدة؛ توحيد؛ أركان الإيمان. Keywords: Proverbs; Algeria; Creed; Tawḥīd; Pillars of Iman.