Psychologie
Volume 14, Numéro 1, Pages 141-151
2008-12-25
Authors : Muntean Ana .
Romania is a new European country facing lot of challenges issued by the new democracy and the new political position within Europe. Despite the existing programs aimed to support the adolescents brought up in institutions in their social integration process, the failures are not rare. We are going to present an intervention, therapeutically camp, organized with a group of 12 adolescents from institutions for social protection system. A case study will emphasize the outcomes of the institutional life as well as the results of the week within the therapeutically camp. A parallel between the difficulties of the adolescents brought up in institutions in their social integration process and the efforts of the current Rumanian society will be highlighted in the conclusion. ان رومانيا بلد أوروبي جديد، يواجه الكثير من التحديات التي نتجت عن الديمقراطية الجديدة والمواقف السياسية الجديدة في أوروبا. وبالرغم من وجود برامج تهدف الى دعم المراهقين التي ترعرعوا داخل مؤسسات الادماج الاجتماعي، الا أن الفشل غير نادر. سنتحدث في هذا المقال عن تدخل في مخيم علاجي، نظم لفائدة اثني عشر مراهق قدموا من مؤسسات خاصة بنظام الحماية الاجتماعية، حيث ستبين دراسة حالة نتائج الحياة المؤسساتية وكذلك نتائج أسبوع داخل المخيم العلاجي. وسنبرز في الخلاصة مقارنة بين الصعوبات التي يتلقاها المراهقون الذين ترعرعوا داخل المؤسسات في اطار عملية الادماج الاجتماعي، والجهود المبذولة من قبل المجتمع الروماني الحالي.
Romania, Adolescents, institutionalized children, therapeutically camp. رومانيا، مراهقون، أطفال المؤسسات، مخيم علاجي.
Drid Lakhmissi
.
Bouchama Badis
.
pages 127-139.
مباركية سمير
.
براردي نعيمة
.
ص 333-350.