مجلة حقوق الإنسان والحريات العامة
Volume 11, Numéro 1, Pages 417-453
2026-06-30

الشبهة المشروعة ضمانة لحياد القضاء في القانون الجزائري

الكاتب : عتماني محمد .

الملخص

يقف الإنسان أمام القضاء باحثًا عن عدالة منصفة وطمأنينة إنسانية، لا كرقمٍ في ملف ولا كاسمٍ في جدول الجلسات، بل كروحٍ يعتريها القلق وتتطلع إلى الإنصاف. ويشكّل حياد القاضي ضمانة أساسية لترسيخ الثقة في العملية القضائية. ومن ثمّ تبرز أهمية الشبهة المشروعة باعتبارها آلية قانونية يحق للمتقاضي التمسك بها كلما تولّد لديه ما يدعو إلى الشك في حياد الهيئة القضائية A person stands before the judiciary seeking fair justice and human reassurance, not as a number in a file or a name on a hearing schedule, but as a soul burdened with anxiety and longing for equity. Judicial impartiality constitutes a fundamental safeguard that reinforces confidence in the judicial process. Hence emerges the importance of legitimate suspicion, regarded as a legal mechanism that a litigant may invoke whenever circumstances arise that give rise to doubt regarding the impartiality of the judicial body.

الكلمات المفتاحية

الشبهة المشروعة. الحياد القضائي. نزاهة القضاء. ثقة المتقاضي . الضمانات القانونية.