مجلة الدراسات والبحوث القانونية
Volume 11, Numéro 2, Pages 151-169
2026-06-20
Authors : Brahmi Abderrazzaq .
Abstract: In line with the requirements of the contemporary era and the sensitivity of the public procurement sector, the Algerian legislature enacted Law No. 23–12, which establishes the general rules governing public procurement. Within this legal framework, the legislature emphasised the necessity of adopting artificial intelligence tools in the context of public procurement contracts. In particular, the law stressed the importance of establishing and activating the electronic public procurement portal, thereby ensuring that public procurement procedures are conducted in accordance with the requirements of electronic digitisation and artificial intelligence technologies. The principal objective of this measure is to entrench the principles of transparency, integrity, and fair competition in public procurement. This orientation is not entirely novel, as the legislature had previously addressed similar considerations in earlier decrees regulating public procurement. Nevertheless, the effective implementation of these mechanisms remains an open issue for extensive legal and practical debate. ملخص: تماشيًا مع متطلبات العصر الحالي وحساسية قطاع الصفقات العمومية قام المشرع الجزائري بإستحداث القانون رقم 23-12 المحدد للقواعد العامة المتعلقة بالصفقات العمومية، وهو القانون الذي تعرض فيه إلى ضرورة إعتماد أدوات الذكاء الإصطناعي في إبرام الصفقات العمومية بحيث شدّد على ضرورة إنشاء وتفعيل البوابة الإلكترونية للصفقات العمومية وبالتالي إبرام الصفقات العمومية وفق ما تقضيه أدوات الرقمنة الإلكترونية والذكاء الإصطناعي، إذ يبقى هدفه الرئيسي من هذا الإجراء تكريس مبادئ الشفافية والنزاهة والمنافسة الشريفة في مجال الصفقات العمومية، ولم يكن ذلك جديد على المشرع بما أنه تعرض لذلك سابقًا في المراسيم التي نظمت الصفقات العمومية، ولكن يبقى تفعيلها مسألة تحتمل العديد من النقاشات
Keywords: Artificial Intelligence; digitisation of public procurement; electronic advertising; electronic public procurement portal; electronic data.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
لميز أمينة
.
لعرج سمير
.
ص 259-278.