مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 19, Numéro 2, Pages 443-469
2026-06-11

عقوبة الإعدام بين موجبات العقاب ومحدّدات التنفيذ (دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية والقانون الجزائري)

الكاتب : مفاتيح بومدين . كفيف الحسن .

الملخص

يتناول هذا المقال دراسة مقارنة لموضوع عقوبة الإعدام بين الشريعة الإسلامية وفق أحكام الفقه المالكي والتشريع الجنائي الجزائري، وذلك من حيث موجبات هذه العقوبة وطرق تنفيذها والمعوّقات المؤقّتة والدائمة التي تحول دون تنفيذها. أهمّ النتائج المتوصّل إليها هو تعدّد الجرائم الموجبة لهذه العقوبة في التشريع الجزائري، واختلاف درجة العقوبة في بعض الجرائم مقارنة مع الإعدام في الشريعة الإسلامية، وتشابه صور بعض الموجبات، وكذا معوّقات التنفيذ إلاّ استثنائيا، واختلاف طرق تنفيذ الإعدام حسب الموجب في الشريعة الإسلامية خلافا لطريقة الرمي بالرصاص في القانون الجزائري. This article addresses a comparative study of the death penalty between Islamic sharia according to Maliki fiqh and Algerian criminal legislation, in terms of the demands for this penalty, the methods of its execution, and the temporary and permanent obstacles preventing its execution. The most important findings reached are the multiplicity of crimes demands this penalty in Algerian legislation, the difference in the degree of punishment for certain crimes compared to the death penalty in Islamic sharia, the similarity in some demands, as well as the obstacles to execution, except exceptionally, and the difference in methods of executing the death penalty according to the demand in Islamic sharia, in contrast to the method of shooting with a gun in Algerian law.

الكلمات المفتاحية

إعدام، موجب العقوبة، معوقات التنفيذ، شريعة إسلامية، قانون جزائري. ; death, demand of punishment, obstacles of execution, Islamic sharia, Algerian law