المفكر
Volume 10, Numéro 1, Pages 361-374
2026-06-10
الكاتب : بوغازي لويزة .
الملخص: نهدف في هذا البحث إلى الكشف عن صورة المرأة في الرواية الجزائرية من خلال أعمال الروائية "فضيلة الفاروق" التي عُرفت بكتاباتها الجريئة، واخترنا أن تكون هذه النصوص الثلاثة محور دراستنا وهي "تاء الخجل، مزاج مراهقة، وأقاليم الخوف"، حيث ركزت الكاتبة في هذا المنجز السردي على المرأة فجعلت نصوصها حافلة بالعنصر الأنثوي، وجسدت معاناة المرأة ودافعت عنها في ظل القمع والتهميش الذي سُلط على المرأة سواء صدر من المجتمع أو من الرجل. صورت الكاتبة من خلال نصوصها الروائية صورة المرأة المهمشة والمضطهدة والمغيبة اجتماعيا، والمقهورة من قبل الرجل، وكيف انعكست هذه الصورة ضمن النصوص السردية، أي كيف عالجت الكاتبة في رواياتها صورة المرأة؟ وعلى هذا الاساس طرحنا الاشكالية التالية: ماهي الأشكال التي وردت فيها صورة المرأة في رواية "تاء الخجل"؟ كيف صورت الكاتبة "فضيلة الفاروق" صورة المرأة في الرواية؟ Abstract: This study aim to explore the representation of women in Algerian novels through the works of the novelist Fadila Alfarouk. Who is known for her bold writings.we have chosen three of her texts as the focus of our study:Taà al-khajal (the letter of shame). Mizaj Murahiqa (the mood of a teenager). And Aqalim al-khawf (region of Fear). In her narrative works. The author places a strong emphasis on the female figyre. Making her portryal rich with feminine elements. She depicts the suffering of women and defends them in the face of the oppression and marginalization imposed by both society and men. Through her texts. Alfarouk illustrates the image of the marginalized. Oppressed and socially silenced women who is often victimized by men. The study investigates how this image is reflected in her narrative works. Specifically. How does the author address the image of women in her noveles ? based on this we pose the following research question. How is the image of women represented in Taà al-khajal ? How does Fadhila al-farouk depict the image of women in her novel ? Résume : Cette étude vie a analyser la représentation de la femme dans le roman algérien a trouves les ouvre de Fadila El Farouk, auteure connue pour ses écrits audacieux ,On a opté pour trois de ses textes qui seront laxe central de notre recherche :Taa elkhajal, Mezaj Mourahiqua, Akalim alkhawf . Travers ces récits, l’ auteure a insiste dans ce projet sure la condition féminine, en la mettant au cœur de son travail élabore, elle y depeint les souffrances de la femme, victime d oppression et de marginalisation , tout en défendant ses droits face à un système social marquée par la domination masculine et la répression l’ auteure, à travers ses romans, montre l’ image de la femme exclue, exploitée et contraintes au silence par l’ homme, même elle met en lumière comment cette image à influé ses écrits : soit comment l’auteur a traite l’image de la femme dans ses roman ? De cette perspective notre recherche s’articule autour de deux interrogation principales : Quelle sont les formes de l’image de la femme qui figurent dans le roman taa elkhajal ? Comment est elle représentée la femme dans les roman de Fadila elfarouk ?
، الكتابة النسوية ; صورة المرأة ; المفهوم ; ثلاثية فضيلة الفاروق ; Image of women ; Feminist wruter ; . Concept ; . Fadila Al-farouk ; l’image de la femme ; , l’écriture féminine ; la notion ; la Trébie de Fadila elfarouk.
براخلية ربيعة
.
ص 664-674.
فاروق سلطاني
.
ص 86-103.
عوراي نصيرة
.
مسلم عائشة
.
ص 139-153.
أحمدالصالح عبدالعالي
.
العايب يوسف
.
ص 116-131.