مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 11, Numéro 1, Pages 458-486
2026-06-10
قصور المسؤولية العشرية وافاق المعالجة: بين الدور المفترض لآلية التأمين العشري ومقتضيات التفعيل
الكاتب : جعيجع سامي . دندن جمال الدين .
الملخص
يتناول هذا البحث فعالية المسؤولية المدنية العشرية كآلية تعويضية اعتمدها المشرع الجزائري في النظام القانوني، باعتبار أن التجربة أثبتت بأنها تعاني من قصور في حماية رب العمل و/أو صاحب المبنى في حالة تحقق مخاطر البناء، لكون التعويض مرهون بعدة عوامل منها؛ إفلاس المتدخل في عملية التشييد وعجزه عن تسديد المستحقات المالية فيترك المتضرر عرضة للضياع. ولتدارك هذه الوضعية اعتمد المشرع التأمين العشري ومنح أحكامه طابع النظام العام، الا أن تجسيد هذه الأداة يظهر بأنها تعاني القصور نتيجة عوامل مختلفة كعدم التزام المهنيين بواجب التأمين. ولمعالجة هذه الاشكالية يأتي هذا البحث ليعالج مسألة أدوات التعزيز من فعالية التأمين العشري، وذلك على ضوء معيارين يكشفان مدى اهتمام المشرع؛ الأول الوقاية من مخاطر البناء والتقليل من احتمالات ظهورها، والمعيار الثاني يهتم بوسائل دعم توزيع الأضرار، حيث نكتشف بأن هناك جهود بذلها المشرع كترسيم الية التأمين المشترك في هذا المجال، إضافة لجهود شركات التأمين وأرباب العمل، ورغم استحسانها من قبل المهتمين الا أنها تعتبر غير كافية. This study examines the effectiveness of decennial civil liability as a compensatory mechanism adopted by the Algerian legislator within the legal framework governing construction activities. Practice has shown that this mechanism suffers from certain shortcomings in ensuring effective protection for the project owner and/or the building owner when construction risks materialize. In many situations, compensation remains dependent on several factors, including the bankruptcy or financial insolvency of one of the professionals involved in the construction process, which may prevent the payment of due compensation and consequently leave the injured party without adequate redress. In response to this situation, the Algerian legislator introduced the system of mandatory decennial insurance and granted its provisions the status of public order rules in order to strengthen the guarantee of compensation and protect the interests of building owners. However, the practical implementation of this mechanism has revealed certain deficiencies, largely resulting from the failure of some professionals to comply with the legal obligation to obtain such insurance coverage. Against this background, this research seeks to identify the legal tools capable of enhancing the effectiveness of decennial insurance, based on two principal criteria reflecting the legislator’s concern with improving the performance of this mechanism: the prevention of construction risks and the development of mechanisms aimed at supporting the distribution of damages.
الكلمات المفتاحية
المسؤولية العشرية ; البناء ; التأمين العشري ; المخاطر ; الوقاية ; Decennial Civil Liability ; Construction Risks ; Mandatory Decennial Insurance ; Distribution of Damages ; Public Order Rules
مقالات مماثلة
مخلوف محمد
.
حساني حسين
.
ص 237-252.
