مجلة التمويل والاستثمار والتنمية المستدامة
Volume 11, Numéro 1, Pages 704-728
2026-06-08
الصيرفة الخضراء كآلية لتفعيل التمويل المستدام ودعم الاستثمار المسؤول: دراسة تحليلية تطبيقية على تجربة الاتحاد الأوروبي
الكاتب : مهني دنيازاد .
الملخص
ملخص تهدف هذه الدراسة إلى تحليل دور الصيرفة الخضراء في تفعيل التمويل المستدام ودعم الاستثمار المسؤول، من خلال تجربة الاتحاد الأوروبي كنموذج تطبيقي. واعتمدت المنهج الوصفي التحليلي لتقييم فعالية الأطر التنظيمية، خاصة مبدأ المادية المزدوجة، في ترجمة الأهداف المناخية إلى نتائج مالية ملموسة. وتوصلت الدراسة إلى أن مأسسة الصيرفة الخضراء ساهمت في توسيع سوق التمويل المستدام ليبلغ نحو 1.74 تريليون يورو بحلول 2025، مع تحقيق تقدم في فك الارتباط عبر خفض الانبعاثات الممولة بنسبة 45% رغم نمو المحافظ المالية. كما أبرزت أهمية تطوير مؤشرات قياس مبتكرة، مثل معالجة أثر التضخم واعتماد مؤشر (CEAR) لتقدير المخاطر المناخية. وتخلص الدراسة إلى أن الصيرفة الخضراء تمثل أداة استراتيجية لإدارة المخاطر وتعزيز انضباط السوق، مع ضرورة تبسيط الإفصاح وتطوير نظم تصنيف أكثر مرونة لدعم تمويل الانتقال. Abstract: This study aims to analyze the role of green banking in activating sustainable finance and supporting responsible investment, using the European Union as a case study. It employs a descriptive-analytical approach to assess the effectiveness of regulatory frameworks, particularly the dual materiality principle, in translating climate goals into tangible financial results. The study concludes that the institutionalization of green banking has contributed to expanding the sustainable finance market to approximately €1.74 trillion by 2025, while also achieving progress in decoupling through a 45% reduction in financed emissions, despite portfolio growth. It also highlights the importance of developing innovative measurement indicators, such as addressing the impact of inflation and adopting the Climate Risk Assessment (CEAR) index. The study concludes that green banking represents a strategic tool for risk management and enhancing market discipline, while emphasizing the need to simplify disclosure and develop more flexible rating systems to support transition financing.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الصيرفة الخضراء، التمويل المستدام، الاستثمار المسؤول، الاتحاد الأوروبي، المخاطر المناخية، المادية المزدوجة، مؤشر CEAR
مقالات مماثلة
حرفوش سهام
.
ص 90-109.
لقوي سعيدة
.
بورنان مصطفى
.
ص 374-390.
