مجلة قبس للدراسات الإنسانية والاجتماعية
Volume 10, Numéro 1, Pages 976-1002
2026-06-08

الهجرة بمختلف أشكالها: قراءة في التسميات، الدلالات والتصورات الاجتماعية

الكاتب : بوطاجين عادل .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى إبراز الدلالات الضمنية، منطق الأفعال، التصورات والمنظورات التخصصية التي تقف خلف المصطلحات، التعاريف والمفاهيم الرئيسة المتعلقة بالهجرة، وتحليل توظيفها في الكتابات العلمية الجزائرية والعربية مقارنة بالكتابات الغربية باللغة الإنكليزية والفرنسية. لقد خلصنا في النهاية إلى أن الإشتغال على الجانب المعجمي، الدلالي والمفاهيمي للهجرة في الجزائر والبلدان العربية لا يتماشى مع ما هو حاصل في البلدان الغربية. كما أن الباحثين والمؤلفين الجزائريين والعرب كثيرا ما يوظفون مصطلحات، تعاريف ومفاهيم متعلقة بالهجرة، دون أن يعو دلالاتها العميقة وحملها لنظرة التخصصات التي أنتجتها، بسبب عدم تخصصهم، نقص تعمقهم في دراساتهم أو تأثرهم بالرهانات القانونية والسياسية الملازمة لقضية الهجرة.

الكلمات المفتاحية

هجرة ; مهاجرة ; هجرة وافدة ; هجرة غير قانونية ; هجرة غير شرعية ; هجرة غير نظامية ; هجرة سرية