مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 11, Numéro 2, Pages 695-712
2026-06-07
السينما في خدمة الخطاب الاستعماري وجه اخر للصراع بين فرنسا وجبهة التحرير الوطني (1954-1962)
Authors : Hadji Abdenacer . Kellil Salah .
Abstract
ملخص: تعتبر السينما الكولونيالية إحدى وسائل السياسة الثقافية الاستعمارية المطبقة في الجزائر فترة الثورة التحريرية، حيث اعتمد عليها في فترة الجمهورية الرابعة و الخامسة، كما تم استخدامها لتجسيد مشروع ديغول السياسي من خلال الإنتاج السينمائي ما بين 1958 و1962، وكردة فعل عن ذلك ظهرت السينما الجزائرية. تم توظيف السينما الفرنسية في خدمة المشروع الكولونيالي بالجزائر، من خلال اعتمادها كأداة للحرب النفسية و كسلاح دعائي، وفي الجهة المقابلة لعبت السينما الجزائرية دورا فعالا في دعم الكفاح المسلح وتدويل القضية الجزائرية. من خلال نقل معاناة الشعب الجزائري، فأصبحت بذلك السينما ميدانًا حقيقيًا من ميادين الصراع بين المستعمِر والمستعمَر، والصورة تحولت إلى أداة نضال ومقاومة لا تقل أهمية عن السلاح. Abstract: Colonial cinema served as a tool of French cultural policy in Algeria during the Liberation Revolution, particularly between 1958 and 1962, promoting de Gaulle’s political agenda. It functioned as a means of propaganda and psychological influence, shaping perceptions of the conflict and justifying colonial authority. In response, Algerian cinema emerged as a form of resistance, supporting the armed struggle and internationalizing the national cause. Through simple yet impactful documentaries depicting the realities of Algerian suffering, cinema became an arena of confrontation, where images transformed into powerful instruments of struggle comparable to weapons.
Keywords
سينما كولونيالية ; سياسة دعائية ; كفاح ثقافي ; فيلم ; خطاب استعماري ; صراع
Les articles similaires
ليتيم عيسى
.
ص 370-388.
بوعريوة عبد المالك
.
ص 395-421.
