الحوار المتوسطي
Volume 16, Numéro 1, Pages 174-187
2026-06-06

الأسطورة الشخصية بين الحلم والواقع في رواية الخيميائي لِلروائي باولو كويلو The Personal Myth Between Dream And Reality In Paulo Coelho’s The Alchemist

الكاتب : طالب أمال .

الملخص

تسعى هذه الدراسة الأكاديمية إلى تحليل رواية الخيميائي للروائي العالمي الكبير باولو كويلو من منظور يركز على هيمنة الرؤية الأسطورية في تشكيل البناء السردي لهذا العمل. إذ استطاع الكاتب أن يقدم تجربة إبداعية تمكنت من الخوض في عناصر الأسطورة الغربية والعربية، مستخدمًا لغة جمالية رفيعة مليئة بالدلالات والرموز الإيحائية. كما تمكن من تضمين الرواية رؤيته الفلسفية التي تعكس اعتقاده بأن العالم يُنظِّم نفسه عبر التحولات الأسطورية والظواهر الكونية بحيث تكون الرؤى الشخصية والأحلام والطموحات هي المحرك الأساسي لبلوغ الأهداف في هذه الحياة، وليس المعايير الدينية أو الاقتصادية والاجتماعية. وفقا لهذه الرؤية، فإنّ البَحْثَ عن أسطورتنا الشخصية، من خلال مفهوم "الأسطورة الشخصية" الذي وظفه الكاتب، يعدّ الهدف الرئيسي الذي تسعى الرواية إلى تحقيقه. This study analyzes Paulo Coelho’s The Alchemist by emphasizing the predominance of mythological vision in shaping its narrative structure. Coelho synthesizes elements from both Western and Arab mythologies, employing a refined symbolic language that imbues the text with multiple layers of connotation and evocative imagery. The narrative is underpinned by a philosophical framework that posits the world as being governed by mythological transformations and cosmic phenomena. In this context, personal visions, dreams, and ambitions are foregrounded as the primary forces guiding the achievement of one’s existential objectives, rather than traditional religious, economic, or social paradigms. Thus, the quest for one’s “personal myth” emerges as the central purpose of the novel.

الكلمات المفتاحية

الخيميائي؛ باولو كويلو؛ الرؤية الأسطورية؛ الأسطورة الشخصية؛ الدلالات والرموز ; The Alchemist; Paulo Coelho; mythological vision; personal myth; connotations and symbols.