مجلة النص
Volume 13, Numéro 1, Pages 298-309
2026-06-06
موسيقى البدوي الوهراني في مسرح عبد القادر علولة: بين البعد الاجتماعي والتجريب المسرحي. مسرحية "الأجواد" أنموذجاً
الكاتب : بن كرامة فريد .
الملخص
لم تكن الموسيقى البدوية الوهرانية في مسرحية الأجواد مجرد خلفية صوتية أو زخرفة جمالية، بل تحولت إلى عنصر درامي فاعل يشارك في بناء العرض المسرحي. فعبد القادر علولة، وهو ابن البيئة الشعبية الوهرانية، استثمر في موسيقى البدوي باعتبارها صوت المدينة الحديثة، ليجعل منه لغة موازية للنص، تكشف عن توترات الشخصيات وتُجسّد نبض المجتمع. ومنه جاءت هذه الورقة البحثية كمحاولة متواضعة للكشف عن أبعاد توظيف هذا الطابع الموسيقي في عروضنا المسرحية الجزائرية. The Bedoui music of Oran in the play "Al-Ajwad" was not merely background music or aesthetic embellishment, but rather a dynamic dramatic element in the construction of the theatrical performance. Abdelkader Elloula, a son of Oran's popular culture, utilized this Bedoui music to become the voice of the modern city, making it a parallel language to the text, revealing the characters' tensions and embodying the pulse of society. This research paper, therefore, represents a modest attempt to explore the dimensions of employing this musical style in our Algerian theatrical productions.
الكلمات المفتاحية
موسيقى البدوي ; التجريب ; مسرح
مقالات مماثلة
أ. بليصق عبد النور
.
أ.د عقاب بلخير
.
ص 11-25.
أحمد رية
.
ص 27-51.
حنان خلف الله
.
ص 57-70.
صالح بوالشعور محمد أمين
.
ص 126-149.
قوقاو مباركة
.
معمري أحلام
.
ص 2052-2069.
