مقامات للدراسات اللسانية و الأدبية و النقدية
Volume 10, Numéro 1, Pages 102-130
2026-06-03

ترتيبُ عَناصرِ الجُمْلةِ وأثَرُهُ الدِّلاليُّ في مَجْمَعِ الأمثالِ للمَيْدانيِّ: دراسةً نحويَّةً دلاليَّةً

الكاتب : الزين د. إبراهيم عبدالله أحمد .

الملخص

يهدف البحثُ إلى كشفِ الأثرِ الدِّلاليِّ في ترتيبِ عناصرِ الجملةِ بنوعَيْها: الاسميَّةِ والفعليَّةِ، وبيانِ العلاقةِ بين النَّحو والدِّلالةِ والبلاغةِ في هذه الأمثال العربيَّةِ المتداولة، فارتباطُ الدَّرسِ النَّحويِّ بالجملةِ ارتباطٌ وثيقٌ يسهمُ في إبراز التفاعل بين المستويين: التركيبيّ والدلاليّ، وكشفِ العلاقةِ بين مكوِّناتِ الجملةِ، وقد ركَّز البحث على دراسة عيِّنة مختارة من كتاب مجمع الأمثالِ للميدانيِّ، وتأتي عناصر مكوِّنات الجملتين الاسميَّةِ والفعليَّةِ مرتبة على الأصل، وعلى خلاف الأصل، اتَّبعُ الباحثُ فيه المنهجَ الوصفيَّ التَّحليليَّ بعد جمعِ العيِّنةِ المختارةِ، وتفسيرها وتحليلها وَفقًا لعناصر الجملةِ ومكوِّناتها، واشتمل البحث على مقدمةٍ، ومبحثين: الأوَّل إطارٌ نظريٌّ تناولَ التَّعريف بمصطلحاتِ البحثِ، والآخِرُ جانبٌ تطبيقيٌّ تناولَ عيِّنة البحثِ وتحليلهِ اللغويِّ. وتوصَّل البحث إلى أنَّ ترتيبَ مكوِّناتِ عَناصرِ الجملةِ في هذه الأمثالِ لم يأتِ اعتباطًا، بل كانَ له أثَرٌ دِلاليٌّ أسْهَم في خدمة المعنى، وإحكام بناءِ هذه الأمثال وصياغتها وترسيخها، وقوِّةِ دِلالتها، وأنَّ العناصرَ البنائيَّة الإضافيَّة لعُنْصُرَي الجُملةِ أسْهَمَت في ترتيبِ عناصرِ جملِ هذه الأمثالِ، وتعميقِ دِلالتِها وتوجيهها، وبنيةِ إسنادها، ودرجة حُكمها الإسناديِّ وقوَّته، وزمنِ تحققُّه، وتوكيده.

الكلمات المفتاحية

الأثر ; الدِّلالة ; الأمثال ; عناصر الجملة ; الميدانيُّ