مجلة عصور الجديدة
Volume 16, Numéro 1, Pages 589-603
2026-05-31
تطور المسكن التقليدي بولاية تيزي وزو. .an Evolution Of Traditional Housing In Tizi Ouzou Region
الكاتب : عريف كريم . بوطبة محفوظ .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على أبرز أنماط المباني المدنية التقليدية المنتشرة في قرى ولاية تيزي وزو والتي وصل عددها أربعة قري، مع تتبّع مسارات تطورها، لا سيما خلال مرحلة ما بعد الفترة الاستعمارية. وقبل الخوض في دراسة تطور المساكن التقليدية من حيث أشكالها وتنظيماتها الداخلية، يجدر التأكيد على أن القرية في مجال الدراسة تمثل نموذجًا مميزًا للتجمعات الريفية ذات الاستقرار الدائم أو شبه الدائم على مدار السنة. كما تتسم هذه التجمعات باعتمادها على مواد البناء المحلية، في حين يختلف حجمها وتكوينها العمراني من قرية إلى أخرى ومن مرحلة زمنية إلى أخرى، وذلك تبعًا لجملة من العوامل، من أبرزها الكثافة السكانية، ومستوى استغلال الأراضي الزراعية، فضلًا عن الظروف الاقتصادية والاجتماعية السائدة. كما يسعى هذا البحث إلى التعريف بخصائص العمارة التقليدية في المنطقة، في إطار الجهود الرامية إلى صون هذا التراث المادي والحفاظ عليه. وانطلاقًا من طبيعة الموضوع، فقد تم الاعتماد على المنهج التاريخي لرصد التحولات الزمنية، إلى جانب المنهج الوصفي لتحليل الخصائص المعمارية. وقد تم تقسيم الدراسة إلى مقدمة، وعرض تناول أهم التقسيمات المعمارية للعمارة التقليدية، مع إبراز مدى تأثرها بالنمط الأوروبي، ثم خاتمة خُصصت لعرض أهم النتائج المتوصل إليها. In this research, we attempt to highlight the most important traditional civil buildings prevalent in the villages of the Tizi Ouzou region and their development, especially after the colonial period. Therefore, before discussing the evolution of traditional housing in the Tizi Ouzou region in terms of its forms and sections, We note that the village in the study area the typical form of rural communities with permanent or longer-term stability, its buildings are constructed from local materials and their size varies from to village and from one time period to another. It is worth noting that the village the study area is the typical form of rural settlement with permanent or long-term stability. Its buildings are constructed from local materials, and their size varies from village to village and from one historical period to another.This research also aims to introduce traditional architecture in an effort to preserve this tangible heritage. Given the nature of this subject, we adopted the historical and descriptive approach in studying it, while we divided this study into an introduction, presentation in which we mentioned the most important architectural divisions of traditional architecture and its influence by the European style, and a conclusion.
الكلمات المفتاحية
العمارة المحلية، مسكن، مخطط، غرف، القرية، تيزي وزو ، التأثير، الحجارة، المناخ ،الصحن. ; local architecture, dwelling, plan, rooms, village, Tizi Ouzou, influence, stones, climate, courtyard.
مقالات مماثلة
Rabhi Khellaf
.
Guettas Ali
.
pages 64-70.
زعابة عمر
.
دودو مصطفى
.
ص 456-491.
علو زوهير
.
عاصمي نبيلة
.
ص 264-281.
