مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية
Volume 9, Numéro 1, Pages 557-579
2026-06-01
الكاتب : شارف خوجة مالك . مذكور الخامسة .
الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى بيان القواعد والضوابط التي تحكم المنافسة التجارية وتكافح الممارسات الاحتكارية، مع تسليط الضوء على أثر ذلك في حماية المستهلك، من خلال إجراء موازنة تأصيلية وقانونية، تنطلق الدراسة من مبدأ سبق الشريعة الإسلامية للقوانين الوضعية في إرساء دعائم حرية التجارة القائمة على العدل والمصلحة العامة، معتبرة ممارسة التجارة حقاً مكفولاً لا يجوز التعسف فيه، كما تتناول مفهوم الاحتكار كجريمة اقتصادية تمس أمن المجتمع ورفاهية المستهلك، موضحاً شروط اعتباره محظوراً في الفقه الإسلامي، ومقارنة ذلك بالنظام القانوني الجزائري (الأمر03/03) الذي سعى المشرع الجزائري من خلاله لتبنى اقتصاد السوق وضبط المنافسة ومنع الاحتكار من خلال نصوص تشريعية وهيئات رقابية كمجلس المنافسة، لتخلص الدراسة إلى أن غاية كلاً من الشريعة والقانون يهدفان في النهاية إلى حماية المستهلك وتحقيق الرفاهية الاقتصادية من خلال منع الاستغلال وضمان جودة السلع واستقرار الأسعار. :Abstract This study seeks to identify the principles and rules that govern commercial competition and combat monopolistic practices, while highlighting their impact on consumer protection through a comparative doctrinal and legal analysis. It proceeds from the premise that Islamic Shari’ah predates positive legislation in laying down the foundations of freedom of trade based on justice and the public interest, viewing commercial activity as a guaranteed right that must not be abused. The study further examines monopoly as an economic crime that undermines societal security and consumer welfare, clarifying the conditions under which it is deemed prohibited in Islamic jurisprudence, and compares this with the Algerian legal regime (Ordinance 03/03), through which the Algerian legislator has sought to adopt a market based economy, regulate competition, and prevent monopolies by means of statutory provisions and supervisory bodies such as the Competition Council. The study concludes that both Shari’ah and state law ultimately aim to protect the consumer and promote economic welfare by preventing exploitation, ensuring product quality, and stabilizing prices.
لكلمات المفتاحية: الضوابط الشرعية، قانون المنافسة، الاحتكار، المستهلك، التشريع الجزائري.
عبد القادر رحال
.
ص 146-171.