مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 9, Numéro 1, Pages 812-826
2026-06-01

Management And Utilization Of Vacant Real Estate Properties

Authors : Souar Ikram . Omrane Ahmed .

Abstract

ملخص الأملاك العقارية الشاغرة هي تلك العقارات التي ليس لها مالك أو تخلى عنها أصحابها أو مات مالكها دون وارث. وتُدرج هذه العقارات ضمن أملاك الدولة بعد المرور بإجراءات مختلفة باختلاف مكان تواجدها، سواء في المناطق الممسوحة أو المناطق غير الممسوحة. ويتم ترقيمها وفق الأحكام المنصوص عليها في القانون المدني ترقيما مؤقتا، وتسجل في فئة العقارات غير المطالب بها أثناء أشغال المسح. وقد نظم المشرع الجزائري كيفية استغلال هذه الفئة من العقارات بموجب نصوص متعددة، من بينها قوانين المالية والمراسيم التنظيمية الصادرة في هذا الشأن. كما يختلف تسيير هذه العقارات حسب وضعيتها القانونية، حيث يوضع البعض منها تحت الحراسة القضائية من طرف مديرية أملاك الدولة بعد المطالبة بحراستها، مع تحديد آجال الترقيم المؤقت بحسب طبيعة العقار، وهو ما وضحته المذكرة التوضيحية الصادرة عن وزارة المالية، ولاسيما المادة 89 منها، التي بيّنت بدقة الكيفية القانونية لأيلولة هذه الأملاك إلى الدولة والإجراءات المرافقة لذلك. Abstract: Vacant real estate refers to unclaimed properties resulting from abandonment or the absence of heirs and transferred to state ownership through procedures that vary between surveyed and unsurveyed areas. The Civil Code assigns temporary cadastral numbers until legal status is resolved. Algerian laws and decrees provide the framework for their management, which depends on legal classification and may include judicial custody. Article 89 specifies the process for their transfer to the State and the conditions governing provisional registration.

Keywords

Vacant property; Real estate; National assets; Cadastral operations; Judicial custody. ; الأملاك الشاغرة – العقارات ــ الأملاك الوطنية ــ اشغال المسح ــ الحراسة القضائية.