Aleph
Volume 13, Numéro 1, Pages 199-221
2026-02-01

Entre Mythe Du Retour Et Reterritorialisation : Recomposition Identitaire Dans Le Pays Des Autres De Leïla Slimani

Auteurs : Abdelaziz Radhia .

Résumé

Dans la présente recherche, notre intérêt s’est porté sur la déterritorialisation et reterritorialisation dans Le pays des autres de Leïla SLIMANI. Nous avons fait appel, entre autres, au concept du rhizome chez Gilles DELEUZE et Félix GUATTARI qui ont démontré que le territoire évolue à la manière d’un réseau qui se multiplie et se densifie perpétuellement. Même dans le cas d’un déracinement, une déterritorialisation, il continuera à évoluer et à se reterritorialiser à nouveau. Nous avons pu voir que la déterritorialisation de Mathilde a été doublement douloureuse. D’abord parce qu’en perdant son territoire, elle a perdu une part importante d’elle-même. Ensuite, sa douleur redoublera d’acuité quand elle réalisera que sa terre natale s’est reconstruite en se passant définitivement d’elle. Concernant sa reterritorialisation au Maroc, nous avons remarqué que Mathilde a fait preuve d’une grande force de caractère et une détermination sans faille pour se reconstruire sur ce territoire étranger aux antipodes de l’ancien. En effet, ni la langue, ni les traditions ancestrales, ni la religion n’ont eu raison d’elle. Mathilde réussira à relever, l’un après l’autre, tous les défis que cette terre a dressés devant elle, et c’est d’une main ferme et résolue qu’elle parviendra à tracer infailliblement et efficacement les frontières d’un nouveau territoire, pour y ériger une nouvelle existence à côté d’une nouvelle identité.

Mots clés

Territorialisation ; Déterritorialisation ; Reterritorialisation ; Espace ; Rhizome