آفاق علمية
Volume 18, Numéro 1, Pages 257-273
2026-05-23
تحولات السرد في الرواية العربية الحديثة قراءة في أنماط التجريب
الكاتب : بن شافعة عبد المالك .
الملخص
الملخص: شهدت الرواية العربية الحديثة منذ منتصف القرن العشرين تحولات جذرية في الشكل والمضمون، إذ تجاوزت وظيفة السرد التقليدية المتمثلة في إعادة إنتاج الواقع كما هو لتصبح فضاء للتجريب الفني والفكري، حيث جاءت هذه التحولات استجابة لمتغيرات سياسية واجتماعية وثقافية، بهدف تفكيك الواقع وإعادة بنائه عبر أساليب ولغات ورؤى مبتكرة عززت من حضور التجريب السردي عبر تمظهرات وانماط متعددة مثل تفكيك البناء التقليدي للرواية وتعدد الأصوات والتجريب اللغوي والتداخل الأجناسي والفانتازيا وتجريب الرؤية السردية، إضافة إلى الميتاسرد، وهو ما أتاح وبشكل خاص للروائيين فرصة ابتكار اساليب سردية جديدة تكسر القوالب السردية التقليدية وتعمل على إعادة تشكيل الواقع الروائي، كما منح أيضا للمتلقي دورا فاعلا في عملية التأويل وفهم النص من زوايا متعددة، وهو ما يؤكد قدرة الرواية العربية الحديثة على التعبير عن التعقيدات النفسية والاجتماعية والثقافية وإعادة التفكير في العلاقة بين اللغة والمعنى والواقع، من منطلق أن التجريب موقف فني وفكري متكامل. Abstract Since the mid-twentieth century, modern Arabic novels have undergone profound transformations in form and content. They have moved beyond the traditional function of simply reproducing reality to become spaces for artistic and intellectual experimentation. These changes, responding to political, social, and cultural shifts, include dismantling traditional structures, employing multiple voices, linguistic experimentation, genre blending, fantasy, and metanarrative. This has allowed novelists to develop innovative narrative techniques, reshape fictional reality, and engage readers actively in interpretation. It demonstrates the ability of modern Arabic novels to express psychological, social, and cultural complexities, and to rethink the relationship between language, meaning, and reality, based on the principle that experimentation is a comprehensive artistic and intellectual stance
الكلمات المفتاحية
تحــــولات، الســــــرد، الروايــــة، العربية، قــــــراءة، التجـــريب. ; Transformations, Narrative, Arabic Novel, Reading, Experimentation
مقالات مماثلة
عامر منصور نور الدين
.
ص 44-53.
بن سميشة محمد
.
زروالة بلقاسم
.
ص 687-699.
