مجلة الآداب واللغات والعلوم الإنسانية
Volume 9, Numéro 1, Pages 2-23
2026-05-22
الدخيل في التفسير - دراسة تأصيلية منهجية
الكاتب : الخولي عاطف .
الملخص
يدور هذا البحث حول دراسة تأصيلية منهجية للدخيل في تفسير القرآن الكريم، وما يتعلق به، وذلك ببيان معناه اللغوي والاصطلاحي، وكذا تعريف الأصيل والإسرائيليات من حيث المعنى اللغوي والاصطلاحي، إذ هما على علاقة قوية وطيدة بعلم الدخيل، ثم ثنيت الحديث عن نشأة الدخيل، وأن بوادره الأولى ظهرت في عهد الصحابة، وضرب بجذوره في عهد التابعين، ونما وترعرع في عهد تابعي التابعين، نتيجة للأحداث والفتن التي وقعت بين المسلمين، والتي تعد أحد الأسباب الرئيسة في نشأته، وحتى لا ينخدع المفسر والقارئ للتفسير بتلك الروايات الدخيلة قمت ببيان بعض الأمارات المهمة التي تجّلي لنا هذا الدخيل، وتوضح لنا الصحيح من السقيم، ثم ختمت البحث بأن الدخيل له آثاره السيئة التي ربما تؤثر سلبا على التفسير والإسلام والمسلمين، ولذلك أتبعت هذا البيان بالواجب على المفسر إزاء هذا الدخيل. This study offers a foundational and methodological examination of intrusive material in Qur’anic exegesis. It defines the term “intrusive” both linguistically and technically, along with the related concepts of the “authentic” and the “Isrā’īliyyāt,” given their close connection to this field. The research traces the early emergence of intrusive elements from the time of the Companions, their expansion during the era of the Followers, and their growth in the generation after them, influenced by internal conflicts within the Muslim community. To safeguard exegetes and readers from such unreliable reports, the study identifies key indicators that help distinguish sound interpretations from flawed ones. It concludes by highlighting the negative impact of intrusive material on exegesis and on the broader Islamic discourse, and outlines the responsibilities required of interpreters in addressing it.
الكلمات المفتاحية
الدخيل ; التفسير ; القرآن الكريم ; دراسة تأصيلية
