المستقبل للدراسات القانونية و السياسية
Volume 10, Numéro 1, Pages 45-77
2026-05-20

خطاب القاعدة القانونية الجنائية بين القانون الوطني والقانون الدولي: تعارض ام امتداد

الكاتب : زين زكريا عبد الوهاب محمد .

الملخص

الملخص : يتناول هذا البحث دراسة القاعدة الجنائية في القانون الدولي، من حيث طبيعتها القانونية وقوتها الإلزامية والمخاطب بها، مع بيان العلاقة بينها وبين القاعدة الجنائية في القانون الداخلي. كما يناقش البحث الجدل الفقهي حول مدى اعتبار قواعد القانون الدولي قواعد قانونية ملزمة، في ظل غياب سلطة تشريعية مركزية أو نظام جزائي مماثل لما هو موجود في الأنظمة القانونية الوطنية. كما يسلط البحث الضوء على التطور الذي شهده القانون الدولي في الاعتراف بالفرد كشخص من أشخاص القانون الدولي، خاصة في مجال المسؤولية الجنائية الدولية، حيث أصبح الفرد مسؤولاً عن ارتكاب الجرائم الدولية، بغض النظر عن صفته الرسمية أو تنفيذه لأوامر صادرة من سلطات عليا. ويناقش البحث كذلك مشكلة التعارض بين القاعدة الجنائية الداخلية والقاعدة الجنائية الدولية، ومسألة تنفيذ الأوامر الصادرة من الرؤساء، إضافة إلى موقف القانون الدولي من نظرية فعل السيادة. وقد خلص البحث إلى أن القانون الدولي المعاصر يتجه نحو تكريس المسؤولية الجنائية الفردية وتعزيز دور القضاء الدولي، بما يساهم في حماية الأمن والسلم الدوليين وترسيخ مبدأ سيادة القانون على الصعيد الدولي. Abstract : This research examines the criminal rule in international law in terms of its legal nature, binding force, and the entities addressed by it, while also analyzing its relationship with criminal rules in domestic legal systems. It further discusses the longstanding scholarly debate concerning whether international law rules can be considered binding legal rules, particularly in the absence of a centralized legislative authority or a unified sanctioning system similar to those found in national legal systems. The study also highlights the evolution of international law in recognizing the individual as a subject of international law, particularly in the field of international criminal responsibility. Individuals can now be held accountable for committing international crimes regardless of their official capacity or whether they acted under orders from superior authorities. Additionally, the research addresses the issue of conflict between domestic and international criminal rules, the legal implications of the defense of superior orders, and the position of international law regarding the doctrine of acts of state. The research concludes that contemporary international law increasingly emphasizes individual criminal responsibility and strengthens the role of international judicial institutions, thereby contributing to the protection of international peace and security and reinforcing the rule of law at the international level.

الكلمات المفتاحية

القاعدة القان ; نية ; القان ; ن الجنائي ; القانن ال ; طني ; القانن الد ; لي ; القاعدة الملزمة