مجلة الاداب واللغات
Volume 5, Numéro 2, Pages 22-34
2017-08-01
الكاتب : عاشور بن لطرش .
تتناول هذه الورقة البحثية مقاربة أحمد المتوكل "نحو اللغة العربية الوظيفي" باعتبارها نظرية لسانية عربية تأسست انطلاقا من نظرية لسانية غربية، وهي نظرية النحو الوظيفي للغوي الهولندي "سيمون دك". وتروم هذه الدراسة الوقوف عند مدى تمثّل أحمد المتوكل لمبادئ نظرية النحو الوظيفي. ولتحقيق ذلك سنوزع مضمون الدراسة على ثلاثة مباحث: 1- مبادئ النحو الوظيفي. 2- مراحل اشتقاق أو بناء الجملة في نحو اللغة العربية الوظيفي. 3- رتبة مكونات الجملة في نحو اللغة العربية الوظيفي. فمن خلال تصور أحمد المتوكل لمراحل اشتقاق الجملة في اللغة العربية ورتبة مكوناتها سيتبين كيف تقيدت مقاربته بأهم مبدأ من مبادئ النحو الوظيفي، وهو تبعية بنية اللغة لوظيفتها.
نحو اللغة العربية الوظيفي، بنية، وظيفة، جملة.