مقاربات فلسفية
Volume 13, Numéro 1, Pages 50-75
2026-04-12

آليات الاستدلال والاستلزام التداولي، مقاربة نقدية بين نظريتي الملاءمة والتكوثر العقلي

الكاتب : نحال سارة . غريبي صالح .

الملخص

ملخص: يهدف هذا البحث إلى المقارنة بين نظريتي الملاءمة لسبيربر وولسن و التكوثر العقلي لطه عبد الرحمان، في محاولة للكشف عن خاصية ازدواج الدلالة في الخطاب الطبيعي، بالتركيز على آليتي الاستدلال واللزوم الطبيعي كفعلٍ عقلي وسيط يربط الدلالتين ببعضهما البعض، مما يسمح بتأويل المقاصد،كما يطرح البحث تساؤلاً حول كفاية مبدأ الملاءمة (الموازنة بين الجهد العقلي والناتج)الذي تتبناه نظرية الملاءمة كافٍ لتأويل الخطاب الطبيعي، أم أنّ البعد الوجودي الأخلاقي الذي تضيفه نظرية التكوثر العقلي يفتح آفاقًا أوسع نحو فهم اللغة كفعل منتج للمعنى والذي يكون أساسا للعمل والتخلق. أظهرت النتائج أن نظرية الملاءمة قدمت نموذجًا معرفيًا دقيقًا لتأويل المعنى والكشف عن المقاصد الضمنية، مع الأخذ بعين الاعتبار مبدأ الملاءمة الذي يوفّق بين الجهد والعائد في التأويل، إلا أنها بقيت رهينة البعد الوظيفي، في المقابل يُعيد التكوثر العقلي تأصيل الاستدلال كعملية حجاجية أخلاقية، ينبع التعدد الدلالي فيها من القوة اللزومية للعبارة نفسها ثم السياق الذي أُنتجت فيه، ويتضح أن العلاقة بينهما تكاملية؛ حيث تفسر الأولى كيف نفهم المعنى، والثانية لماذا نفهمه بهذه الطريقة وكيف نعمل به حتى نصل إلى مرحلة التخلّق، حيث ينسجم القول مع الفعل في خدمة منفعة متعدية. Abstract: This study compares Relevance theory (Sperber and Wilson) and Taha Abderrahman’s Al taqauther alaqli to examine semantic duality in natural discourse. It analyzes inference and natural implication as cognitive acts mediating between literal and implied meaning to interpret speaker intentions. The paper questions whether the principle of relevance in Relevance Theory fully accounts for discourse interpretation, or whether the ethical dimension of Al taqauther broadens language understanding as a meaning-generating and morally grounded act. Findings show that Relevance theory offers a precise cognitive model within a functional-instrumental framework, whereas Al taqauther al aqli redefines inference as an ethical-dialogic process where semantic plurality emerges from implicational force and context. Both theories thus complement each other: the first explains how meaning is processed, the second why it acquires ethical significance.

الكلمات المفتاحية

الاستدلال ; الاستلزام التداولي ; التكوثر العقلي ; نظرية الملاءمة. ; Inference ; Pragmatic Implicature ; Al takauthur al aqli ; Relevance Theory