مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 18, Numéro 1, Pages 331-344
2026-03-31

مبدأ التقاضي على درجتين في المنازعات الإدارية: قراءة في الجوانب الهيكلية والوظيفية لتجسيد المبدأ في الجزائر

الكاتب : بنور أسماء .

الملخص

الملخص: تم تكريس الازدواجية القضائية على مستوى المنازعات والهياكل القضائية لأول مرة في الجزائر بموجب التعديل الدستوري لسنة 1996، لكن ذلك الإصلاح أفرز جملة من الاختلالات الوظيفية والقضائية على مستوى القضاء الإداري لا سيما فيما يخص محدودية التقاضي على درجتين في كثير من الدعاوى التي يتم الفصل فيها ابتدائيا نهائيا، لهذا جاء الإصلاح الدستوري لسنة 2020 من أجل دعم مبدأ التقاضي على درجتين في المادة الإدارية وتعديل القضاء الإداري هيكليا من خلال انشاء ستة محاكم إدارية استئنافية لكن رغم ذلك يبقى استمرار بعض الاختلالات الوظيفية والهيكلية قائما على مستوى القضاء الإداري الجزائري. الكلمات المفتاحية: القضاء الإداري، التقاضي على درجتين، المحاكم الادارية، المحاكم الإدارية للاستئناف، مجلس الدولة، التعديل الدستوري 2020. Abstract: Judicial dualism both in terms of disputes and judicial institutions was introduced in Algeria for the first time with the 1996 constitutional amendment. Yet this reform led to several functional and judicial shortcomings within the administrative justice system, especially due to the limited availability of two-tier litigation in many cases that are adjudicated at first and final instance. The 2020 constitutional revision therefore sought to strengthen the principle of dual-level litigation in administrative matters and to restructure the administrative judiciary by creating six administrative appellate courts. Despite these developments, a number of structural and functional inconsistencies continue to affect the Algerian administrative justice system. key words: Administrative judiciary; two-tier litigation; administrative courts; administrative appellate courts; Council of State; 2020 constitutional amendment.

الكلمات المفتاحية

القضاء الإداري، التقاضي على درجتين، المحاكم الادارية، المحاكم الإدارية للاستئناف، مجلس الدولة، التعديل الدستوري 2020.