المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 10, Numéro 1, Pages 1215-1225
2026-03-31

حقوق الإنسان والتنمية المستدامة (مقاربة قانونية دولية)

الكاتب : الميهوب ناصر .

الملخص

تتناول هذه الدراسة العلاقة المفاهيمية والقانونية بين حقوق الإنسان والتنمية المستدامة في الإطار الدولي المعاصر، وتجادل بأن التنمية المستدامة لا يمكن تحقيقها بصورة كاملة دون اعتماد مقاربة قائمة على الحقوق تضع الإنسان في صميم السياسات التنموية. وتبدأ الدراسة بتوضيح تطور وخصائص حقوق الإنسان الأساسية، فضلاً عن بيان مفهوم التنمية المستدامة وطبيعتها متعددة الأبعاد، التي تشمل الأبعاد الاقتصادية والاجتماعية والبيئية، ثم تحلل الدراسة الأسس القانونية الدولية للعلاقة بين المفهومين، مع الإشارة بشكل خاص إلى إعلان الحق في التنمية لعام 1986، وإعلان ريو بشأن البيئة والتنمية لعام 1992، وأجندة الأمم المتحدة 2030 للتنمية المستدامة، وتؤكد هذه الصكوك مجتمعة أن التنمية يجب أن تقوم على حماية الكرامة الإنسانية، والمساواة، والمشاركة، وعدم التمييز. Abstract: This study examines the conceptual and legal relationship between human rights and sustainable development within the contemporary international framework. It argues that sustainable development cannot be fully achieved without the integration of a rights-based approach that places the human person at the center of development policies. The research first clarifies the evolution and core characteristics of human rights, as well as the concept and multidimensional nature of sustainable development, which encompasses economic, social, and environmental dimensions. It then analyzes the international legal foundations of the relationship between the two concepts, with particular reference to the 1986 Declaration on the Right to Development, the 1992 Rio Declaration on Environment and Development, and the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development. These instruments collectively emphasize that development must be grounded in the protection of human dignity, equality, participation, and non-discrimination.

الكلمات المفتاحية

حقوق الإنسان، التنمية المستدامة، القانون الدولي، الحق في بيئة صحية، السياسات البيئية.