مجلة سيميائيات
Volume 21, Numéro 1, Pages 57-67
2026-03-31

بناء المصطلح النقدي في كتابات عبد الملك مرتاض(دراسة وصفية)

الكاتب : حاج علي فاضل .

الملخص

ملخص: يشكل المصطلح مبحثا نقديا ولسانيا في الوقت نفسه ،ولقد تنامى الاهتمام بهذا المبحث في ظل انتشار العلوم واحتياج الباحثين إلى آليات الترجمة لنقل المعارف ،وتقريب النظريات الحديثة من القراء. إضافة إلى الرغبة في تبسيط مناهج تحليل الخطابات. ومن هنا ظهرت توجهات في ميدان النقد الأدبي تركز على أهمية وضع المصطلح في العلوم الإنسانية ،وتعدت إلى ميادين القانون والعلوم السياسية وغيرهما .ويعد الدكتور عبد الملك مرتاض من الذين أسهموا في تتبع إشكالية المصطلح ووضعه ،من خلال دراساته المتعددة تنظيرا وتطبيقا.فما هي المرتكزات المعرفية التي انتهجها من أجل ترسيم مصطلحات معينة في ميدان النقد الأدبي. Abstract: Terminology constitutes a critical and linguistic field of study. Interest in this area has grown with the spread of knowledge and the need for researchers to utilize translation mechanisms to convey information and make modern theories more accessible to readers. This is further fueled by the desire to simplify discourse analysis methodologies. Consequently, trends have emerged in literary criticism emphasizing the importance of terminology in the humanities, extending to fields such as law, political science, and others. Dr. Abdelmalek Mortad is among those who have contributed to exploring the problem of terminology and its development through his numerous theoretical and applied studies. Keywords: Terminology, Poetry, Criticism, Literature, Poetics, Abdelmalek Mortad, Rhythm, Translation

الكلمات المفتاحية

المصطلح ; الشعر ; النقد ; الأدب ; الشعرية ; عبد الملك مرتاض ; الإيقاع ; الترجمة