مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 11, Numéro 1, Pages 705-716
2026-03-28

التأثيرات السياسية على العلاقات الاقتصادية بين الإيالتين الجزائرية والتونسية 1574-1830

الكاتب : بلغيث شكري . صابر نور الدين .

الملخص

ملخص: تعدّ العلاقات الاقتصادية بين الإيالتين الجزائرية والتونسية خلال العصر الحديث (1574–1830) انعكاسًا مباشرًا للتفاعلات السياسية التي ميّزت المنطقة المغاربية تحت السيادة العثمانية، فقد ساهم اختلاف أنظمة الحكم المحلي بين إيالة الجزائر التي هيمنت عليها النخب العسكرية والبحرية، وإيالة تونس التي تميّزت بسلطة البايات، في تشكيل توجهات اقتصادية متباينة أثّرت في حجم التبادل التجاري بين الطرفين، هذا وقد لعبت الصراعات الداخلية، النشاط البحري والقرصنة، والتدخلات الأوروبية في المتوسط دورًا أساسيًا وبارزا في تحديد مسارات التجارة وتوازن القوى الاقتصادية، وبالتالي فإن فهم العلاقات الاقتصادية بين الإيالتين لا يمكن فصله عن السياقات السياسية الإقليمية والدولية التي أحاطت بهما. Abstract: Economic relations between the Algerian and Tunisian provinces during the modern era (1519–1830) are a direct reflection of the political interactions that characterized the Maghreb region under Ottoman rule. The differences in local governance systems between the province of Algiers, dominated by military and naval elites, and the province of Tunis, characterized by the authority of the Beys, contributed to the formation of divergent economic orientations that influenced the volume of trade exchange between the two parties. Internal conflicts, maritime activity and piracy, and European interventions in the Mediterranean also played a fundamental role in determining trade routes and the balance of economic power. Therefore, understanding the economic relations between the two provinces cannot be separated from the regional and international political contexts that surrounded them.

الكلمات المفتاحية

إيالة الجزائر ; إيالة تونس ; الدولة العثمانية ; العلاقات الاقتصادية ; العلاقات السياسية ; Eyalet of Algiers ; Eyalet of Tunis ; Economic relations ; Ottoman Empire ; Political relations