مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 9, Numéro 1, Pages 271-304
2026-01-31
الحسبة في العهد العثماني: حالة مدينة الجزائر خلال حكم الدايات (1671 م-1830م)hisbah In The Ottoman Era: The Condition Of The City Of Algiers During The Rule Of The Deys (1671 Ad - 1830 Ad)
الكاتب : ملوكي فطيمة . مهيبل إسمى .
الملخص
تتناول في هذه الدراسة مقالا تاريخيا في جانبه الإداري ويخص تحديدا التعريف بالحسبة في الجزائر اثناء العهد العثماني التي تعتبر من أهم المؤسسات التي توارثها الجهاز الاداري العثماني عن النظم الادارية الاسلامية السابقة والذي بدوره يعتمد قوانين تسيير المجتمع والسلطة وفقا للمقاصد الشريعة الإسلامية،وذلك لحماية المسلمين ودفع الضرر عنهم من كل التجاوزات والجور الذي قد يلحق اثناء التعاملات اليومية المختلفة بين أفراد المجتمع خاصة فما يتعلق بالتعاملات المالية في الاسواق من بيوع ومبادلات او في حفظ اموال المسلمين وأمنهم وأمن مساكنهم ، فلهذا فإن دور مؤسسة الحسبة في العهد العثماني في الجزائر يكتسي أهمية بالغة نظرا لما حققته من تطبيق العدالة وردع الفساد والغش في المجتمع ، من أجل هذا نحاول إلقاء الضوء على كيفية تطبيق قواعد الحسبة في امور السوق من خلال مصادر أشارت الى أحكامها مثل مخطوط قانون الأسواق لمدينة الجزائر ودفتر التشريفات ، وما وجد في مصادر الأرشيف الوطني الجزائري بالرصيد الخاص بالقسم العثماني وللإجابة عن هذه التساؤلات التي طرحت ضمن اشكالية رئيسية للبحث تمت الدراسة بإعتماد المنهج التاريخي الوصفي،الذي يناسب لوصف القوانين التنظيمية المرافقة للحقبة الزمنية التي توافق أسس الحسبة وتطورها حسب العهد المدروس وبالمصادر التاريخية المتاحة التي تخدم البحث .وتوصلنا إلى خلاصة عامة تتمثل هدف الدولة تسيير إدارة السوق اعتمادا على ولاية الحسبة في مدينة الجزائر ،كخطة دينية وواسطة بين الرعية والسلطة وهيئة تحفظ حقوق وواجبات المجتمع .: In this study, it deals with a historical article in its administrative aspect, specifically concerned with the definition of hisbah in Algeria during the Ottoman era, which is considered one of the most important institutions that the Ottoman administrative apparatus inherited from previous Islamic administrative systems, which in turn adopts the laws of managing society and authority in accordance with the objectives of Islamic lawThis is to protect Muslims and ward off harm from all abuses and injustice that may occur during various daily transactions between members of society, especially with regard to financial transactions in the markets, such as sales and exchanges, or in preserving Muslims’ money, security, and the security of their homes.Therefore, the role of the Hisbah Foundation in the Ottoman era in Algeria is of great importance.Given what it has achieved in implementing justice and deterring corruption and fraud in society, For this reason, we are trying to shed light on how the rules of hisbah are applied in market matters through sources that referred to their provisions, such as the manuscript of the Market Law for the city of Algiers and the Book of Ceremonies, and what was found in the sources of the Algerian National Archives in the balance of the Ottoman department.To answer these questions that were raised within a major problem of the research, it was done.Study using the descriptive historical method Which is appropriate to describe the regulatory laws accompanying the time period that correspond to the foundations of hisbah and its development according to the era studied and the available historical sources that serve the research.We reached a general conclusion, which is that the state’s goal is to manage the market based on the Hisbah state in the city of Algiers, as a religious plan, a mediator between the subjects and the authority, and a body that preserves the rights and duties of society
الكلمات المفتاحية
الحسبة ; مدينة الجزائر ; ؛ المحتسب ; قانون الأسواق ; أهل الصنائع. ; hisba ; Algiers ; mohtassebe; ; Market law ; The Makers
مقالات مماثلة
بلقاسم حدة
.
بعارسية صباح
.
ص 575-585.
سليم ط/ د. تريكي
.
وافية المشرف : نفطي
.
ص 69-103.
فاطمة الزهراء طوبال
.
ص 89-100.
