مبدأ الفصل في الخصومة المدنية في آجال معقولة

بن حملات, ليليا خديجة; زيدان, محمد

مجلة الدراسات القانونية والسياسية
Volume 12, Numéro 1, Pages 56-70
2026-01-05

مبدأ الفصل في الخصومة المدنية في آجال معقولة

الكاتب : بن حملات ليليا خديجة . زيدان محمد .

الملخص

ملخص: اتجهت سياسة المشرع الجزائري الى وضع ضوابط زمنية للفصل في الخصومة المدنية ، بالحث على الالتزام بالآجال المعقولة بالمادة الثالثة من قانون الإجراءات المدنية والإدارية ، نظرا لتفشي ظاهرة البطء في التقاضي، التي تفقد الأحكام القضائية قيمتها خاصة اذا كان عنصر الوقت حاسما فيها . وان تحقيق مبدأ الفصل في الخصومة في آجال معقولة يخضع الى شروط وضوابط معينة يمكن استنباطها من الضمانات التي يكفلها القانون. Abstract : The Algerian legislator's policy is decidedly oriented towards establishing strict temporal guidelines for the resolution of civil disputes. Confronted with the pervasive phenomenon of procedural sluggishness, which erodes the value of judicial decisions, especially when the time element is crucial, the law mandates adherence to the reasonable time limits enshrined in Article 3 of the Code of Civil and Administrative Procedure. The actualization of the principle of judgment within a reasonable time is subject to specific prerequisites and procedural safeguards deducible from the existing normative framework.