مجلة تراث الزيبان
Volume 6, Numéro 1, Pages 9-25
2021-12-31
التقنية الافريقية: "تنميط ووظائف" Opus Africanum: Typology And Functions
الكاتب : ناصر بن مسعود .
الملخص
يتناول البحث موضوع أحد اهم التقنيات المعمارية المستخدمة في المجال البناء في العهد الروماني "التقنية الافريقية"، وتتمثل التقنية في تجميع حجارة نحتية في هيكلة اما افقيا او عموديا او الاثنين معا، على ان تملأ الفراغات ما بين الحجارة النحتية بحجارة صغيرة بصفة منتظمة، حيث لا تخلو مدينة افريقية من هذه التقنية، بل نجدها قد انتشرت بصفة كبيرة في المقاطعات الرومانية، مثل صقلية وأيبريا، مما يوحي انتشار المعارف ما بين شعوب منطقة البحر المتوسط. تتمثل إشكالية الموضوع في أهمية التقنية الافريقية في البناء، وكذا مدى ملاءمتها واستجابتها لعدة محددات عملية تنفيذية، كما انها متعددة الأنماط والوظائف، ومن جانب اخر لا طالما عتم دورها التاريخي والوظيفي، حيث لم تنل حقها من الاهتمام البحثي بالمقارنة بالتقنيات الرومانية. اما القراءة من الجانب الاجتماعي: فإن تقنيات البناء انما تعكس عادات وتقاليد المجتمع، من خلال نظرة الحرفيين البنائين لكيفية تنفيذ والبناء، حسب رصيدهم الثقافي ومعارفهم التقنية وتجاربهم المكتسبة في فن صناعة العمارة، مترجمين بذلك مبدأ التمسك بالأصالة والهوية الافريقية. Among the various construction techniques of the Roman period, particular attention is given to the technique known as opus Africanum, attested as early as the 8th century BC and seemingly of indigenous African origin. It generally consists of dressed stone blocks laid in horizontal and vertical positions, framing rubble masonry, thereby forming the structural core of the walls. Beyond the quality of the masonry, this technique raises questions regarding its multiple functions as well as its wide diffusion across the Mediterranean, notably in Sicily and the Iberian Peninsula. Such diffusion testifies to the circulation of professional knowledge and expertise in the field of construction. In this context, several questions arise and require clarification. Two main themes are addressed in the present study: the typology of the constructed masonry systems and the function of each type. At the same time, a sociological approach makes it possible to decipher indicators of technical, cultural, and identity-related continuities, as well as to assess the importance and success of this technique. This success is evidenced by its coexistence alongside other contemporary construction techniques and by its widespread adoption in various Roman provinces.
الكلمات المفتاحية
العمارة، ابوس افريكانوم، انماط، وظائف، التقنية. Architecture, opus Africanum, Typology, Function, Technique.
مقالات مماثلة
محمد رحايلي
.
ص 41-68.
Abdelouahed Hanae
.
pages 189-205.
Hebboul Sabrina
.
Korichi Mourad
.
Hebboul Amel
.
pages 44-54.
Aouadj Sid Ahmed
.
Zouidi Mohamed
.
Allam Ayoub
.
Nouar Belgacem
.
Degdag Hanane
.
Nasrallah Yahia
.
Hasnaoui Okkacha
.
Hadj Khatir
.
Merdas Saifi
.
pages 42-49.
