AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 24, Numéro 2, Pages 99-116
2025-12-31
El Impacto Del Islam En La España Medieval Y La Importancia De La Escuela De Traductores De Toledo En Conservar Y Promover La Herencia Cultural Islámica: Análisis De La Sabiduría Y La Innovación.
Auteurs : Boukraa Djelloul Saiah Farida .
Résumé
La influencia de la cultura musulmana en la Península Ibérica se manifiesta en diferentes áreas, destacando especialmente en el arte y la literatura. España destacó unpapel crucial en la difusión de la ciencia y la cultura que inicialmente habíasido conservada por la civilización islámica. Este documento representa a la Escuela de Traductores de Toledo a través de destacadas traducciones de textos de diferentes culturasy áreas científicas. En este segmento, buscamos ofrecer una perspectiva general sobre esta fase esencial que vivió la cultura musulmana, enfocándonos en lo artístico y literario. Asimismo, exhibimos las huellas de este conocimiento fascinante que perduran enun lugar tan distante y poco familiar; Todo ello a través de instituciones científicas como la Escuela de Traductores de Toledo, que tuvo un impacto considerable en gran parte del mundo occidental gracias a la conservación del patrimonio islámico.
Mots clés
Islam ; Influencia ; Escuela de Traductores ; saber ; cristianos
Les articles similaires
Hamadi Charef Azzouz
.
Saim Houari
.
Maria Isabel De Gomez Borreto
.
pages 484-509.
Bennour Hadjira
.
Lakhal Abdelkader
.
pages 135-152.
Abdeldjelil Souad
.
Mous Latéfa
.
pages 8-22.
Zenasni Noura
.
Bendimered Nacira
.
pages 465-477.
