الذاكرة
Volume 14, Numéro 1, Pages 140-174
2026-01-05
الكاتب : إبراهيم دسوقي .
الملخص من الثابت معرفيًّا أن للفن دورًا مهمًّا في فهم الواقع وسبر أغواره، من هذا المنطلق تنبثق هذه الدراسة، التي تناقش دور الرواية العربية في فهم الواقع المصري في حقبة زمنية متقدمة، هي مرحلة الحكم المملوكي لمصر. إن من يتأمل مدونة الروائي المصري محمد العون (السيوف السلطانية) يدرك أنها عمل دراماتيكي للحياة المصرية -وبخاصة السياسية منها- إبان الحكم المملوكي لمصر. تتصدى الرواية لأكثر من مكون من مكونات الشعب المصري؛ فَثَمَّ المكون السياسي المتمثل في الطبقة الحاكمة، هذه الطبقة التي تتألف هي الأخرى من مكونات عدة؛ مثل السلطان، والأمراء، والحاشية، والعسكر(الجند)، ثم هناك المكونات الأخرى، والشرائح المتعددة؛ شريحة العلماء والقضاة، وشريحة التجار، وشريحة أصحاب الدكاكين، وشريحة عامة الناس...إلخ. وتكاد الرواية تصهر كل هذه الشرائح في دراميتها، وتضفي عليها طابعًا فنيًّا، يخرجها من واقعها العادي المالوف إلى واقع إبداعي مائز. كل هذا من خلال امتلاك المبدع للطاقات الإبداعية؛ من لغة، وإحساس، وتقنيات فنية، تجعل قارئ الرواية وكأنه أحد شهود العيان على مجريات الواقع المصري في هذا الزمن الغائر. ولما كانت الرواية من الثراء بمكان، آثر الباحث أن يلملم هذه المقاربة -بعد المقدمة-في ثلاثة مباحث؛ المبحث الأول: سيميولوجية العنوان، ذلك أن العنوان يعد العتبة الأولى في مقاربة النصوص الأدبية، ومن خلاله يستطيع الناقد أن يفهم مرامي العمل، كما يستطيع المتلقي أن يفهم ما يقدمه له الناقد من مقاربة. المبحث الثاني : بنية السرد وقضايا الواقع. إن من يتأمل أحداث الرواية يدرك أنها عالجت قضايا الواقع المصري آنذاك من خلال قضية أساسية كبرى، تمثلت في (سدة الحكم)، تمخض عنها قضايا فرعية صغرى، مثل الفساد، وموقف الشعب، والحالة الاجتماعية...إلخ .المبحث الثالث : بنية السرد والتقنيات الفنية. ويعد هذا المبحث العمود الفقري لهذه المقاربة؛ إذ حوى عناصر تقنية فنية عديدة؛ من مثل: الحوار، سواء أكان الحوار خارجيًّا أم داخليًّا، والشخصيات:الأساسية منها والثانوية، والوصف ولغة المفارقة، والاسترجاع، أو ما يسمى بـ(الفلاش باك)، والزمان والمكان، وأخيرا اللغة. الكلمات المفتاحية: الرواية؛ السيوف؛ السلطانية، السرد؛ الواقع، المقاربة. Abstract It is cognitively stable that the art has a crucial role to understand the reality and know its facts, from this point of view this study emerges, which discuss the role of Arabic novel in understanding the Egyptian reality in advanced time era. This stage is Mumluk rule of Egypt.Whoever meditates in the blog of the Egyptian novelist Mohamed El Awn (Royal swords), he realizes that it's dramatic work for Egyptian life especially, political of it during the Mamluk rule of Egypt. This novel addresses more than one component of components of the Egyptians, political component which is a ruling class. This class which consists of several components; Ruler, Princes and soidiers. Then, There are other components and various slides, the slide of scientists, judges, traders, shop owners and general people…..etc…. The novel almost melts all these slides in its drama and gives it an artistic character, that takes it out of its ordinary familiar reality to a distinctive creative reality. All this are through the creator's possession of creative energies; of language, feelings and artistic techniques, that makes the reader of the novel as if he is one of the eyewitnesses to the events of Egyptian reality in this deep time. When the novel was very rich, the researcher decided to gather this approach-after the introduction- in three sections; the first section: the semiology of the title , as the title is considered the first threshold in approaching literary texts, and through it the critic can understand the aims of the work, just as the recipient can understand the approach which presented by the critic. The second section: the narrative structure and issues of reality. Whoever meditates the events of the novel, he realizes that it solved issues of Egyptian reality at this time, through a major primary issue, represented by ( The seat of power), small subsidiary issues emerged, such as corruption, the attitude of the people and the social situation…etc.. The third section: Narrative structure and artistic techniques. This section is considered the backbone of this approach, as it contains many arrtistic techniqcal elements such as dialogue, whether external or internal, characters, primary and secondary, description and the language of paradox, flash back, time and place and finally language. Key words: Novel, Swords, Royal, Narration, Reality and Approach.
Novel ; Swords ; Royal ; Narration ; Reality and Approach
بابة حورية
.
بلفردي جمال
.
ص 1033-1058.
عيادي سعيد
.
ص 161-197.
الشانك رشيدة
.
ص 79-101.
رمادلية أمال
.
ص 177-193.