المجلة الجزائرية للمالية الاسلامية
Volume 3, Numéro 2, Pages 57-78
2025-12-31

التمويل الإسلامي والتمويل التقليدي: أوجه التشابه والاختلاف

الكاتب : اباه محمد محمد الأمين .

الملخص

يهدف هذا البحث إلى التعرف على التمويل الإسلامي والتمويل التقليدي وبيان أوجه التشابه والاختلاف بينهما، وقد توصل إلى عدة نتائج منها: أن التمويل ليس مجرد وسيلة لتوفير الأموال، بل هو أداة قوية لتحقيق النمو الاقتصادي وتحسين جودة الحياة، وأن التمويل الإسلامي والتقليدي يتطابقان في الطريقة التي يتم بها التمويل، حيث يكون المال من جهة، والطرف العامل من جهة ثانية، وهذا ما يحدث في كليهما على حد سواء، ومنها أن الفرق الجوهري بين التمويل الإسلامي والتقليدي يكمن في طبيعة العائد المالي، فالربح، في التمويل الإسلامي، غير محدد مسبقًا ويعتمد على نتائج وظروف المشروع، مما يعني أنه قد يرتفع، أو ينخفض، أو حتى يكون معدوما، أما الفائدة في التمويل التقليدي فهي مبلغ ثابت يُحدد مسبقًا ويظل مستحقًا بغض النظر عن نجاح أو فشل المشروع This research aims to identify Islamic finance and conventional finance and to highlight the similarities and differences between them. It has reached several conclusions, including: that finance is not just a means of providing money, but rather a powerful tool for achieving economic growth and improving the quality of life Islamic and conventional financing are identical in the way in which financing is carried out, where the money is on one side, and the working party is on the other side, and this is what happens in both of them equally, and among them is that the essential difference between Islamic and conventional financing lies in the nature of the financial return., In Islamic finance, profit is not predetermined and depends on the results and conditions of the project, meaning it may rise, fall, or even be non-existent. In conventional finance, interest is a fixed amount that is determined in advance and remains due regardless of the success or failure of the project.

الكلمات المفتاحية

التمويل الإسلامي، التمويل التقليدي، الربح، الفائدة ; Islamic finance, conventional finance, profit, interest