Batna Journal of Medical Sciences
Volume 9, Numéro 1, Pages 36-40
2026-01-02

Les Anomalies Structurales échographiques Sont Associées Aux Symptômes Cliniques De L'arthrose De La Main /ultrasound Structural Abnormalities Are Associated With Clinical Symptoms Of Hand Osteoarthritis

Auteurs : Kourtaa Sihem . Haddouche Assia . Amrit Sabrina . Hanni Fella .

Résumé

Français : Résumé Objectif : Étudier les associations entre les anomalies structurelles à l'échographie musculosquelettique (EMS) et les signes cliniques de l’arthrose digitale (AD). Patients et méthodes : Nous avons inclus 116 patients atteints d'AD (109 femmes et 07 hommes, âge moyen de 66 ans) selon les critères de l'American College of Rheumatology et le score radiologique de Kellgren et Lawrence modifié (KL). Nous avons enregistré les caractéristiques cliniques (nombre d’articulations douloureuses et gonflées, EVA douleur à la palpation, EVA douleur globale, raideur et fatigue ainsi que le score fonctionnel Dreiser) ainsi que les anomalies échographiques structurales (ostéophyte, pincement et érosion) sur 28 articulations distinctes. Les associations entre les différents scores cliniques et échographiques ont été analysées par le coefficient « r » de Pearson. Résultats : Nous avons évalué 3248 articulations, les fréquences des ostéophytes, du pincement et des érosions étaient respectivement de 73,3%, 64,8% et 11%. Il existait une association faible mais significative entre les ostéophytes et les scores cliniques (nombre d’articulations douloureuses à la palpation, nombre d’articulations gonflées et EVA douleur à la palpation) ; entre les érosions et les scores cliniques (EVA douleur globale, EVA douleur à la palpation et le score Dreiser) et enfin entre le pincement articulaire et le nombre d’articulations gonflées. Nous avons également objectivé une corrélation modérée entre les érosions et les deux scores cliniques : nombre d’articulations douloureuses et nombre d’articulations gonflées. Conclusion : Les lésions structurales échographiques sont associées aux signes cliniques de l’arthrose digitale particulièrement à l’échelle articulaire individuelle. Anglais: Abstract Objective: To study the relationship between structural abnormalities on musculoskeletal ultrasound (MSU) and the clinical signs of hand osteoarthritis (HO). Patients and methods: We included 116 patients with HO (109 women and 7 men, mean age 66 years) according to the American College of Rheumatology criteria and the modified Kellgren-Lawrence (KL) radiographic score. We recorded clinical characteristics (number of painful and swollen joints, VAS pain on palpation, VAS global pain, stiffness and fatigue, and the Dreiser functional score) as well as structural ultrasound abnormalities (osteophytes, joint space narrowing, and erosion) in 28 distinct joints. The associations between the different clinical and ultrasound scores were analyzed using Pearson's r coefficient. Results: We evaluated 3248 joints. The frequencies of osteophytes, joint space narrowing, and erosions were 73.3%, 64.8%, and 11%, respectively. There was a weak but significant association between between osteophytes and clinical scores (number of tender joints on palpation, number of swollen joints, and VAS pain on palpation); between erosions and clinical scores (VAS global pain, VAS pain on palpation, and Dreiser score); and finally, between joint space narrowing and the number of swollen joints. We also observed a moderate correlation between erosions and the two clinical scores: number of tender joints and number of swollen joints. Conclusion: Structural lesions seen on ultrasound are associated with the clinical signs of digital osteoarthritis, particularly at the individual joint level.

Mots clés

Mots clés : arthrose digitale, douleur, échographie musculosquelettique. ; Keywords: hand osteoarthritis, pain, musculoskeletal ultrasound.